资本主义和妇女劳动(1913年4月27日〔5月10日〕)
现代资本主义社会包藏着大量不能一下子就看到的贫穷和人压迫人的现象。小市民、手工业者、工人、职员、小官吏这样一些人的分散的家庭,生活极端贫苦,在最好的时候也只能勉强糊口。这种家庭中的千百万妇女过着(或者更确切些说,痛苦地过着)“家庭女奴”的生活,为了用极少的钱使一家人吃上饭穿上衣,她们每天拼命地干活,处处“精打细算”,只是不吝惜自己的劳动。
资本家最乐于从这些妇女当中雇用家庭女工,因为她们甘愿接受低得可怜的工资来给自己和家里人“多挣”一块面包。世界各国的资本家用最“低廉的”价格从这些妇女中买到(象古代的奴隶主和中世纪的农奴主一样)任何数量的姘妇。对于卖淫现象表示的任何“义愤”(百分之九十九是虚伪的),都无助于消除这种妇女肉体的买卖:只要雇佣奴隶制存在,卖淫现象也就必然存在。在人类社会的历史上,一切被压迫被剥削的阶级,从来都是被迫(对他们的剥削也就在这里)首先向压迫者提供无偿的劳动,其次就是把他们的妻女交给“老爷们”当姘妇。
奴隶制、农奴制和资本主义在这方面都是一样的。改变的只是剥削形式,剥削依然存在。
在“世界的首都”,文明的中心巴黎,现在正在举办一个“被剥削的家庭女工”产品展览会。
在每一项展品上,都有一个标签,上面说明家庭女工制作这件产品能获得多少钱,以及一天和一小时能够赚多少。
结果怎样呢?无论哪一件商品,家庭女工所挣的钱都没有能够超过11/4法郎,即50戈比。而大多数制品的所得还远远低于这个数字。例如灯罩,一打4戈比。纸口袋,1000个15戈比,每小时6戈比。再如带缎带的小玩具等等,每小时21/2戈比。做花,每小时2—3戈比。男女内衣,每小时2至6戈比。如此等等。
我们的工人团体和工会也应该组织类似的“展览会”。这种展览会不会象资产阶级的展览会那样带来巨额利润。把无产者妇女贫穷困苦的处境展览出来,会带来另一种好处:这将有助于雇佣工人和女奴隶了解自己的处境,回顾自己的“生活”,深入思考如何才能摆脱贫穷困苦和卖淫这种终生的压迫,如何才能摆脱对穷人的种种凌辱。
载于1913年5月5日《真理报》第102号
译自《列宁全集》俄文第5版第23卷第136—137页
精选专题
精选文章
- 【理响中国】五中全会关键词丨坚持问题导向
- “恒”字千钧,全面从严治党一刻不停歇
- 志以清尚而无累 清风伴启新征程
- 左鹏:新时代全面从严治党的历史进程和伟大成就——聚焦党的二十届五中全会
- 在关键之时锤炼党性
- 服务全民阅读,实体书店大有可为
- “首发首秀首展”进博会,见证中国开放力量
- 以不松劲、不停步、再出发的坚韧和执着推进全面从严治党
- 【理响中国】五中全会关键词丨坚持以党的政治建设为统领
- 在实践中鉴别党性
精选视频

【学习贯彻党的二十届五中全会精神】学思践悟强党性:如何锤炼共产党人的党性修养?
【“十五五”开好局起好步】什么是“积极的文化经济政策”?
【学习思想】构建人类命运共同体 坚持和平发展道路
“共建清洁美丽世界”的中国方案
中国的绿色行动与大国担当
“地球生命共同体”的理念引领

已有0人发表了评论