111 ☆致各级工人、农民和红军代表苏维埃

    ☆致各级工人、农民和红军代表苏维埃

　　3月1日（2月16日）于彼得格勒　　
　　
　　3月1日（2月16日）晚8时收到布列斯特－里托夫斯克如下来电：　　
　　
　　“彼得格勒　斯莫尔尼　人民委员会。请给我们往托罗希诺（普斯科夫附近）派一列配备足够数量警卫人员的列车。关于警卫一事请同克雷连柯联系。签字：卡拉汉”　　
　　
　　这份电报很可能意味着和谈已被德国人破坏。[73]应防备德国人立即向彼得格勒以至在各条战线上发动进攻。务必全体总动员，加强警卫和防御措施。　　
　　
　　人民委员会主席　列宁　　
　　
　　载于1918年2月17日（3月2日）《真理报》第39号和《中央执行委员会消息报》第38号

    【注释】

    [73]签订和约的苏俄和谈代表团于1918年2月24日启程前往布列斯特－里托夫斯克。3月1日，代表团秘书列·米·卡拉汉发回要求为代表团提供火车的电报，而代表团报告和谈进展情况的密码电报由于德国人的阻挠未能及时从布列斯特－里托夫斯克发出。列宁担心和谈可能被德国人所破坏，因此发布了这个加强戒备的通告。代表团上述密码电报是过后才收到的。——87。