119.致A．И．波嘉耶夫和瓦·亚·阿瓦涅索夫　（7月24日）

　　致波嘉耶夫同志　　
　　
　　（和阿瓦涅索夫同志）　　
　　
　　波嘉耶夫同志：此件您想必已看过？[91]我附上的意见阅后请立即（就在今天）送交阿瓦涅索夫。　　
　　
　　您应于星期一或星期二同阿瓦涅索夫一起简短地商量一下，询问受到指控的人（（涅普里亚欣和全俄工会中央理事会中央机关工作人员中的某人）），强迫他们（两个受到指控的人）写出简短的书面交待，并于7月27日（星期三）提交劳动国防委员会。　　
　　
　　（1）由于工作拖拉、领导不力和违反劳动国防委员会的命令，给涅普里亚欣和全俄工会中央理事会失职人员以严重警告和（按我的看法）拘留处分。　　
　　
　　（2）提出一些切实可行的、明确的建议以加快鱼产品的外运和争取阿斯特拉罕区秋季渔汛期的丰收。　　
　　
　　致共产主义的敬礼！　　
　　
　　列宁
　　7月24日　　
　　
　　载于1932年《列宁文集》俄文版第20卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第58页

    【注释】

　　[91]指劳动国防委员会驻阿斯特拉罕渔汛期特派员伊·彼·巴布金1921年6月16日的报告《阿斯特拉罕国营鱼品工业的现状和近期展望》。　　
　　
　　列宁在巴布金报告上作的批注，见《列宁文稿》第17卷1921年6月16日《在关于阿斯特拉罕渔业状况和前景的报告上的批注》。　　
　　
　　1921年7月27日，劳动国防委员会通过了《关于改善鱼品工业和鱼品外运的措施》的决定，决定还规定了渔业和鱼品工业总管理局和粮食人民委员部相互关系的形式。——105。