188.致Ａ．И．波嘉耶夫　（8月5日）

　
　　致波嘉耶夫同志　　
　　
　　您老是诉苦，又不切实解决问题，为此我要痛骂您一顿。迈斯纳的问题，您本来应该正式地用书面形式征求布留哈诺夫的意见，如果他不同意（送一份他的答复的抄件来），就提交劳动国防委员会。　　
　　
　　不必拖延了：由于拖延，流言蜚语多起来了，您要陷进去的。应该行使自己的权力，不要老是诉苦。明天就把您对解决迈斯纳问题的意见正式打电话告诉我。　　
　　
　　关于党内的申诉，请正式提交组织局，而且要快。我管不了这事。可以向政治局控告。《计划》尚未看到。把尼·米·克尼波维奇和迈斯纳的意见分歧用两页纸写出来给我。[146]　　
　　
　　致共产主义的敬礼！　　
　　
　　列宁
　　1921年8月5日　　
    载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第96页

    【注释】

　　[146]渔业专家尼·米·克尼波维奇认为，渔业和鱼品工业总管理局局长瓦·伊·迈斯纳压制了其他渔业科学研究部门的首创精神，渔业和鱼品工业总管理局对捕鱼业采取了不正确的政策。列宁仔细阅读了克尼波维奇1921年8月6日给他的一封长信，在信上作了许多批注（见《列宁文稿》第17卷1921年9月3日《在尼·米·克尼波维奇来信上的批注）。——169。