311.致瓦·亚·斯莫尔亚尼诺夫[248]　（9月4日）　　

　
　　斯莫尔亚尼诺夫同志：　　
　　
　　商品交换问题是一个极其重要的问题。委托您首先注意这个问题。　　
　　
　　尤其是：　　
　　
　　（1）找到《粮食报》第97号[249]，附在此件之后；　　
　　
　　（2）要中央消费合作总社补充欣丘克的这些材料并付印；　　
　　
　　（3）抓紧付印，印好后给我一份；　　
　　
　　（4）给《经济生活报》写一短评，尽量鼓励搜集和发表有关商品交换的实际材料（交换了多少，或用了多少商品？）。　　
　　
　　列宁
　　9月4日　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第171页

    【注释】

　　[248]这封信是就中央消费合作总社主席列·米·欣丘克关于在奥廖尔、布良斯克和戈梅利三省安排商品交换的报告而写的。——284。　　
　　
　　[249]指载于1921年6月17日《粮食报》第97号的《国家商品交换工作的经验》一文。　　
　　
　　《粮食报》是苏联粮食人民委员部和俄罗斯联邦粮食人民委员部的机关报，1921—1924年在莫斯科出版。——284。