334.给波·斯·斯托莫尼亚科夫的信　9月8日

　　斯托莫尼亚科夫同志：　　
　　
　　您就柯普谈判一事[注：见本卷第282号文献。——编者注]写来的便函已收悉。不管那里情况如何，同这批德国人签订合同对我们来说是极其重要的，所以我们要大力支持对抗协约国的意图（如果有这种意图的话，——应当发现它并加以支持）。　　
　　
　　请您大力支持并加以敦促，跟他们说：既然你们愿意，那就尽快去莫斯科。切勿拖延。———　　
　　
　　———您和列扎瓦都来信说，你们“被工作压垮了”。　　
　　
　　不能这样。这是一个错误。这个错误可能成为致命的错误。如果不会把一切次要的工作交给别人去做，那就不能办大事。[270]您要多用什克洛夫斯基。在非共产党员专家中斯塔尔科夫是一个诚实的人，他是不会去偷的。您应当合理安排工作，做到只进行指导和检查。否则就会失败。　　
　　
　　———关于卡希拉，请您亲自检查一下，并加紧敦促。为什么只字不提卡希拉？务必来信谈谈。[271]　　
　　
　　致共产主义的敬礼！　　
　　
　　列宁　　
　　
　　译自《列宁文集》俄文版第39卷第315—316页

    【注释】

　　[270]列宁之所以提这个意见是因为波·斯·斯托莫尼亚科夫在附言中说：“回信耽误是因为精力不济，难以应付所有的事情。我被工作压垮了，无法应付一切。”——306。　　
　　
　　[271]指为卡希拉电站工程订购机器设备一事。——306。