34.告水运员工书　（9月底）

　　西伯利亚、萨拉托夫、南方和高加索各交通区、　　
　　
　　各州管理局和区管理局、航线处、　　
　　
　　水运航务段和水运办事处　　
　　
　　目前伏尔加河流域遭受饥荒，国内燃料和物资缺乏，迫切要求你们水运员工在闭航前全部完成通过水路运送粮食、军需品、燃料和其他货物的任务，使苏维埃共和国这一次也能战胜困难。　　
　　
　　我们坚信，你们一定会全力以赴，按时把货物运到指定地点，并顺利地、有秩序地把船只停泊到对过冬和维修都很方便而又安全的地点。 
　　劳动国防委员会主席　列宁[注：签署该文献的还有副交通人民委员亚·伊·叶姆沙诺夫。——俄文版编者注]　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第53卷第344页