59.致尼·尼·克列斯廷斯基（1921年11月18日）

　　致尼·尼·克列斯廷斯基　　
　　
　　11月18日　　
　　
　　克列斯廷斯基同志：　　
　　
　　非常感谢您的来信。　　
　　
　　我很希望您能使他们按时提出准确的病情报告和治疗方案。[62]能否叫人打听一下瑙姆·雅柯夫列维奇·塔辛的情况。[63]他是马德里一家报纸的记者，现住柏林（维尔梅尔村耶纳大街20号乔姆金处），曾为《基辅思想报》[64]撰稿。他是何许人？是孟什维克吗？他用西班牙文写的论俄国革命和无产阶级专政的几本书[65]，我很感兴趣，有没有德文本或法文本？　　
　　
　　敬礼！　　
　　
　　列宁　　
　　
　　发往柏林　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第22页

    【注释】

　　[62]尼·尼·克列斯廷斯基1921年11月12日给列宁的信中谈到了苏俄一些领导干部在德国治病的情形。——44。　　
　　
　　[63]1921年12月3日，尼·尼·克列斯廷斯基写信给列宁，证实瑙·雅·塔辛“过去是孟什维克，甚至在战前就属于取消派的极右翼”。——44。　　
　　
　　[64]《基辅思想报》（《Киевская　Мыслъ》）是俄国资产阶级民主派的政治文学报纸（日报），1906—1918年在基辅出版。——44。　　
　　
　　[65]指在马德里出版的瑙·塔辛的下列书籍：《根据马克思、恩格斯、考茨基、伯恩施坦、阿克雪里罗得、列宁、托洛茨基和鲍威尔的意见论无产阶级专政》、《俄国革命的英雄和蒙难者》和《俄国革命》。——44。