233.致维·米·莫洛托夫并转俄共（布）中央政治局全体委员（1922年1月16日）

　　致维·米·莫洛托夫并转俄共（布）中央政治局全体委员　　
　　
　　1922年1月16日　　
　　
　　致莫洛托夫并转政治局全体委员　　
　　
　　（1）契切林的诊断书证明他病了。[229]要赶快征询优秀医生的意见，怎么办合适：　　
　　
　　（ａ）把他的整个休假期（半年）推迟到热那亚会议以后？他能坚持住吗？　　
　　
　　（ｂ）不然就立即休息1个月或5周，从1月18日到2月22日，这样到3月8日还有两周的时间，等热那亚会议开完再另给假？（也许（ｂ）是唯一妥善的办法。）[230]　　
　　
　　（2）看来，外交人民委员部的情况很糟很危险。把外交人民委员部的优秀力量全派到热那亚去，部里剩个空架子，这不危险吗？　　
　　
　　这个问题应当受政治局最密切的、直接的监督。　　
　　
　　（3）应当责成一些人（也许可责成李维诺夫＋沃罗夫斯基＋越飞＋帕·彼·哥尔布诺夫？）在契切林和整个代表团去热那亚期间，专门负责将外交人民委员部的全部事务十分有条理地移交给某些人。　　
　　
　　在整个热那亚会议期间，应当从最有经验的外交人员中留下一名来领导外交人民委员部。[231]　　
　　
　　（4）立即找几个优秀而又完全可靠的密码员，叫他们为热那亚会议准备几套最可靠的密码（和能够每天变更的密钥）供整个会议期间使用。　　
　　
　　列宁　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第118页
    【注释】

　　[229]格·瓦·契切林就建议他休假一事于1922年1月15日给俄共（布）中央政治局写了两封信，说明外交人民委员部的情况。　　
　　
　　契切林在信中指出，由于部里缺乏训练有素的干部，致使工作混乱。他还说，外交人民委员部里没有一个熟悉全盘工作的人，所以他目前不能休假；办理移交并帮助别人熟悉部里的全盘工作将会占去他好几个月的时间，这在准备热那亚会议的紧张时期是根本做不到的。契切林断言：“现在休假对我来说等于完全离职。”——198。　　
　　
　　[230]关于格·瓦·契切林的休假和治病问题曾在俄共（布）中央政治局的几次会议上研究过。政治局决定让契切林在热那亚会议以后休假。——198。　　
　　
　　[231]1922年1月26日，俄共（布）中央政治局责成阿·阿·越飞、雅·斯·加涅茨基和帕·彼·哥尔布诺夫“使外交人民委员部的工作在契切林同志和李维诺夫同志动身之前处于有条不紊、准确无误的状态”。政治局的决定接着指出：“应考虑到，在契切林和李维诺夫暂离期间，有可能召回卡拉汉同志，也可能从代表团的外交人员中抽一两个同志轮流留在莫斯科主持工作。”——198。