237.致德·伊·库尔斯基（1922年1月17日）

　  致德·伊·库尔斯基　　
　　
　　（1月17日）　　
　　
　　司法人民委员部库尔斯基同志　　
　　
　　司法人民委员部寄来的两份报告——11月14日和12月20日关于“执行”我提出的经常组织反拖拉作风斗争这一任务的情况的报告已经收到。　　
　　
　　在第一份报告中您写道：　　
　　
　　“在这些案件中，这种组织上的缺陷（指我们的机构臃肿和官僚主义的层次繁多，以及各部门的相互关系、摩擦、等等）不是表现得很突出；拖拉现象不过是个别人造成的，并不是我们机构设置不当的客观后果，但要把这类案件区分出来就得花很大的气力。”　　
　　
　　采取这种态度同拖拉作风作斗争自然不会有任何结果。应该学会找出并严加惩办的正是对造成这些“组织上的缺陷”负有罪责的人员，而不是其他什么人。您要从拖拉作风案件中抓获怠工分子是永远抓不到的。　　
　　
　　由克拉西科夫签署的司法人民委员部的第二份报告以及随件附来的侦查员“就非常重大的案件”所写的一些报告——维尤科夫、罗伊兹曼和工农检查院工作人员克德罗夫的报告，真是发现了新大陆。这些报告文理不通地就官僚主义、机构层次繁多等等现象说了一大堆套话。　　
　　
　　总之，反对拖拉作风这项工作看来丝毫没有进展。　　
　　
　　实质上，对我提出的五项任务的任何一项都没有作出详尽的答复。[注：见本卷第1号文献。——编者注]　　
　　
　　我建议再把问题研究一下，切实地、按照军事学术的一切规则来组织同拖拉作风的斗争。　　
　　
　　请您每月在20日以前不经事先提醒就把关于运动进展情况的报告送给我。　　
　　
　　人民委员会主席
　　弗·乌里扬诺夫（列宁）　　
　　
　　载于1928年《列宁文集》俄文版第8卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第119—120页