在《奔萨省估价统计调查总结》一书上作的批注

　　《奔萨省估价统计调查总结(弗?古?格罗曼主持)》。
　　第3集。第2部。第2篇。《按户普查总结》，第11编。
　　全省和按县总结。1913年奔萨版
　　(1913年11月30日[12月13日]以后)
　　[Ⅲ]  《奔萨省估价调查总结》的这一编是对农户按户普查的某些结果的结算。
　　[3]  据调查，全省土地村社共有3224个，入社农户264615户，男女人口1629502人。
　　如果除去新建的居民点，即所谓“银行区”及独立农庄不算，那么共有村社2756个，入社农户有260417户，男女人口1601196人……
　　下面叙述的是对农户按户调查的结果，不包括新建的居住点的居民。这些居住点建立才2—3年，而且这个新组成的社会群体的全貌还很不清楚，所以不可能在统计中显示出来。把这些居住点算进去会使调查结果走样……
　　平均每一户，或者也可以说平均每一个家庭有男女人口6．15人。全省平均每户的劳动力为1．37人。
　　[4]  在总数为342066个男劳力中，识字的只有118625人，或者说占34．7％，即1／3稍强，其余的2／3——都是不识字的。据1897年全俄调查资料，年龄18—60岁识字的男子占26．1％，可见，在将近15年内识字的男子人数增长近25％，或者说平均每年增长约2％……但是必须预先注意，在农民中还有无地户，奔萨省就有5927户，占农户总数的2％。
　　属于254490个有地户农民的宜耕地总面积共计2072271．48俄亩……
　　[5]  如果把居住点和独立农庄的土地撇开不算，那么农民土地按其法律性质可分为两大类：份地和非份地。前者面积为1626469．93俄亩，或者说占81．8％，即全部农民土地的4／5稍多，后者为362510．49俄亩，或者说占18．2％，将近1／5。换句话说，农民务农的主要基地是份地……
　　属于村社的土地定期进行或可能进行重新分配，村社每个成员从供分配的份地中得到个人使用的一份。这种土地我们简称为“分得的”土地；在地方自治局统计文献中通常称之为“村社”土地。
　　所有权属于村社某个成员的其余份地，在统计文献中称之为“户有的”土地，它依照取得所有权的方法分为两类：(1)根据赎买条例第165条[63]赎买的份地，(2)由9／Ⅺ(14／Ⅵ)号法令[64]确认的……
　　分得的(村社)份地为1392853．06俄亩，占农民全部土地的70．11％，依照第165条赎买的土地——12079．89俄亩，占O．59％，由9／Ⅹ1号法令确认的土地——210484．83俄亩，占10．60％；除农民在本村社范围内占有的份地外，他们还有别的村社的份地，数量为11052．15俄亩，占0．56％。
　　……在份地总面积中，作为买卖对象的部分总的说来很小：32629．56俄亩，在农民占有的全部土地中占1．63％
　　[7]  ……但足，不言而喻，第一，并非所有农户都有某种大牲畜；第二，有牲畜的农户其牲畜头数也不等，这一点从下列数据就可看出：
　　
　　[8]  在按户普查时，只对18至60岁的男劳力的副业活动作了登己。这一调查结果表明，在总数为260417个农户中，没有一个男劳力从事副业的农户为137821户，占52．9％，有人从事副业的为122596户，占47．1％。也就是说这两类农户差不多相等……
　　从事某种副业的男劳力登记在案的共有148227人，约占副业户男劳力的3／4（75％），奔萨省所有农业人口男劳力的4／10(41．4％)。
　　……但是我省无论从博物学或民族学的角度来看都有很大差别，此外，并不久远的过去所造成的历史后果，即农奴制消灭后在农民土地分配上的差别，现时仍有表现。
　　[16]  根据一个县得出的结论来判断全省情况的合理程度如何，对比一下下列两个资料就可以看出，一个是关于莫克尚县13341户记述详细的资料，另一个是关于奔萨省所有260417户的资料。
　　
　　注释：
　　[63]  指1861年农民改革时颁布的《关于赎买的条例》的第165条。这一条规定：愿意把自己的一份土地从村社分出的户主，向县金库交清了他那一份土地应摊的赎买贷款，则村社必须尽可能在一个地方划给他一份土地。——250。