马克思，1858年10月8日

　　在目前世界贸易好转的时刻(虽然伦敦、巴黎和纽约等地的银行积存巨额存款这一事实证明，事情还远未走上常轨)，至少令人感到安慰的是：在俄国革命已经开始了；我认为把“显贵”召集到彼得堡去，就是这一革命的开端。[63]普鲁士也是这样，目前的情况比1847年还要糟，关于普鲁士亲王倾向于资产阶级的可笑幻想将在愤怒中烟消云散[64]。如果法国人看到，世界没有他们也在“运动”(如宾夕法尼亚人所说的)，这对他们不会有害处。同时，在斯拉夫人中间，特别是在波希米亚，正在发生不平常的运动，虽然这是反革命的运动，但毕竟给真正的运动提供了酵素。[65]1854—1855年的俄国战争虽然十分卑鄙，虽然结果对俄国人并没有多少损害(宁可说，只损害了土耳其)，但是毕竟显然加速了俄国目前形势的变化。唯一使德国人在自己的革命运动中完全成了法国仆从的情况，就是俄国的态度。随着莫斯科公国内部运动的开始，这种恶劣的玩笑就要结束。一旦那里的情况发展得比较明显，我们就会获得证据，证明可敬的政府顾问哈克斯特豪森已经受了“官吏”和经过这些官吏训练的农民的愚弄。[66]

　　不能否认，资产阶级社会已经第二次经历了它的16世纪，我希望这个16世纪把它送进坟墓，正象第一个16世纪给它带来了生命一样。资产阶级社会的真实任务是建立世界市场(至少是一个轮廓)和以这种市场为基础的生产。因为地球是圆的，所以随着加利福尼亚和澳大利亚的殖民地化，随着中国和日本的门户开放，这个过程看来已完成了。对我们来说，困难的问题是：大陆上革命已经迫于眉睫，并将立即具有社会主义的性质。但是，由于在极为广阔的领域内资产阶级社会还在走上坡路，革命在这个小小角落里不会必然被镇压吗?

　　至于特别谈到中国，那么，我在仔细分析了1836年以来的贸易动向之后，可以肯定地说：首先，1844—1846年英国和美国的出口增长，在1847年就已经证明完全是假的，并且在后来的10年当中出口额平均起来几乎没有什么变化，而英国和美国从中国的进口却大大地增长了；其次，5口通商和占领香港仅仅产生了一个结果：贸易从广州转移到上海。其他“贸易中心”就不用谈了。

　　《马克思恩格斯全集》第29卷第347—348页

　　{第292页：在俄国革命已经开始了(1858)——召集贵族。}

　　{第293页：欧洲(不可避免的)(而且是社会主义的)革命会不会被世界的其余部分镇压下去。}

　　注释：

　　[63]这里指的是在圣彼得堡召开各省委员会贵族代表大会。马克思在这里称之为召集“显贵”，是借用封建专制法国在18世纪末法国资产阶级革命前夜召集显贵的说法。圣彼得堡的代表大会于1859年8月才召开。——450。

　　[64]指在普鲁士，1858年10月由于国王弗里德里希-威廉四世患疯癫症，其弟普鲁士亲王(后来的国王威廉一世)被任命为摄政王时发生的事件。摄政王撤换了反动的曼托伊费尔内阁，而让温和的自由派执掌政权。——45。

　　[65]指在一系列斯拉夫国家因1848年革命以后资本主义的发展而引起的民族运动的高涨。在捷克，领导这一运动的是代表资产阶级利益的民族党。——46。

　　[66]说的是40年代游历了俄国的普鲁士官吏和作家奥古斯特·哈克斯特豪森的著作《对俄国的内部关系、人民生活、特别是农村设施的考察》(《Studien　über　die　innern　Zust?nde，das　Volksleben　und　insbesondere　die　l?ndlichen　Einrichtungen　Russlands》)1847—1852年汉诺威—柏林版第1—3册。

　　在这本书中，哈克斯特豪森描绘了虚假的俄国农村居民物质福利的状况，主张保存俄国的村社，企图证明，村社制度是使俄国摆脱革命无产阶级的唯一可靠的手段。哈克斯特豪森断言，俄国的农奴制只应当逐步废除，因为这个国家似乎还没有成熟到实行自由雇佣劳动制度的程度。——46。