马克思，1851年12月1日

　　亲爱的恩格斯：

　　现附上：(1)克路斯给沃尔弗的信(寄自华盛顿)的摘要；(2)皮佩尔从布鲁塞尔寄来的信。

　　关于第一封信，鲁普斯还忘记谈两件你感兴趣的事实。第一件：《德国的革命和反革命》一文已经用德文在《纽约晚报》[340]上登出来，并且经其他许多报纸转载，获得了好评。克路斯在信上没有说明这是不是从《论坛报》上翻译的，我为此事已直接写信给德纳……

　　附带说一下!我差一点把丑闻集锦中的一件重要的事情忘掉了。施泰翰、希尔施、居姆佩尔等人，一句话，从德国来的工人已表示要来访问我。我今天要接待他们。他们已经同沙佩尔和维利希大吵过一场。

　　《马克思恩格期全集》第27卷第398、400页