关于民主派大学生中的党派问题 (1912年11月23日和29日〔12月6日和12日〕之间)

关于民主派大学生中的党派问题 (1912年11月23日和29日〔12月6日和12日〕之间)

我们几天前在《真理报》(见第号)上提到了大学生M.所写的一篇文章,这篇文章对“大学生的情绪”问题提供了极宝贵的材料。作者谈到大学生的党派问题时说:

“当然,加入左派组织的是大学生中比较有限的一部分人。在目前的条件下,情况不能不是这样,而且总的来说,各组织的力量不是决定于成员的人数,而是决定 于它们对群众的影响。预测将来是困难的,但是应该指出,目前左派组织同大学生群众的步调是完全一致的。”(《生活需要》杂志第47期)

作者说得完全正确,在我们俄国,特别是在当前的政治条件下,“各组织的力量不是决定于成员的人数,而是决定于它们对群众的影响”。这对欧洲来说,是不正 确的,对1905年秋天的俄国来说,也是不正确的,但是对现在的俄国来说,却是很正确的,以至我们可以大胆地发表这样一种表面上看来极其荒谬的言论:为了 使组织能够给群众广泛而深远的影响,组织的人数不应当超过某种最低限度!

大学生中这些“左派”组织的党派关系究竟是怎样的呢?大学生M.写道:

“特别应当指出,看不到各左派组织之间争吵。大约在三年以前,在停滞和沉寂时期,这种争吵非常厉害。当时伙食等等委员会的选举是根据各党派提出的不同名 单进行的。现在这种纠纷几乎绝迹了,这部分是由于大家都明白了必须联合力量一致行动,部分是由于各种旧的党派立场已经动摇,而新的立场还没有确立。”

毫无疑问,也正是在这方面,在大学生身上反映出了全俄范围的现象。在整个民主派中,甚至也在工人中,到处都是“各种旧的党派立场已经动摇,而新的立场还 没有确立”。什么是取消主义呢?这就是或者向时势,向各种旧的党派立场“动摇”的时势胆怯地让步,或者让自由派幸灾乐祸地利用这种动摇。

整个民主派的任务就是要竭尽全力反对这种“动摇”,力求明确地、毫不含糊地、深思熟虑地去“确立”“新的立场”。把对党的(和党内的)纲领的争辩同“纠纷”相提并论是极大的错误。

“联合力量一致行动”,包括,比如说,把马克思主义者和民粹派的力量联合起来,是完全必要的。但是,这并不排除明确的党派立场,而是正需要这种明确立 场。只有在大家真正一致确信有必要采取某种行动的时候,才能采取联合行动。这个道理清楚明白,犹如白昼。俄国的民主派在同非民主主义者,同自由派“联合力 量”采取民主主义行动的试验中,是吃过苦头的!

不妨将拥护政治罢工的人的“力量”和反对政治罢工的人的“力量”“联合”起来 试试吧!很明显,结果一定会有害于“行动”。不能这样,要力求首先在“立场”、政纲和纲领方面明确地、毫不含糊地、深思熟虑地划清界限,然后再把那些根据 他们的信念和社会本质来看能够一道前进的力量联合起来,并且只能在那些可以取得一致看法的行动中把他们联合起来。这样,只有这样,联合的倡议才是有益的。

载于1954年《共产党人》杂志第6期

译自《列宁全集》俄文第5版第22卷第210—211页

责任编辑:焦杨校对:总编室最后修改:
0

精选专题

领航新时代

精选文章

精选视频

精选图片

微信公众平台:搜索“宣讲家”或扫描下面的二维码:
宣讲家微信公众平台
您也可以通过点击图标来访问官方微博或下载手机客户端:
微博
微博
客户端
客户端