致全国人民、特别是布列斯特—里托夫斯克和谈代表团的通电 （1918年1月21日〔2月3日〕）

我们也因与你们失去了通讯联系[142]而万分焦急，看来这是德国人搞的。基辅拉达已经垮台。乌克兰的全部政权已由苏维 埃掌握。哈尔科夫的中央执行委员会在乌克兰的权力已经毫无问题；布尔什维克科秋宾斯基被任命为乌克兰共和国军队的总司令。芬兰资产阶级反革命分子的活动已 经无望，工人对他们愤恨已极。在顿河区，46个哥萨克团在卡缅斯克村举行的代表大会上宣布自己为政府，现在他们正同卡列金作战。由于柏林成立了工人代表苏 维埃，彼得格勒的工人欢欣鼓舞，热情高涨。传说卡尔·李卜克内西已经获释，并且即将主持德国政府。明天彼得格勒苏维埃会议将讨论向柏林和维也纳工人苏维埃 致贺的问题。

列宁

载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷

译自《列宁全集》俄文第5版第35卷第321页

【注释】

[142]指莫斯科和布列斯特－里托夫斯克之间电报联系的中断。这一联系常被德国人破坏或切断。——324。