对人民委员会法令《社会主义祖国在危急中！》的补充 （1918年2月21日或22日）

为了正确地和无条件地执行人民委员会2月21日的法令，兹决定：

（1）每个工人一昼夜完成8小时工作后，每天必须为军事部门或行政部门工作3小时（或者工作4小时半，第3天休息）。

（2）每个属于富有阶级或有钱阶层的人（每月收入500卢布以上或有现金储备1500卢布以上）必须立即领取一个劳动手册，以便每星期在手册上标明，他是否完成了自己担当的那份军事工作或行政工作。此事由所属工会、工人代表苏维埃或赤卫队地方部队司令部负责。

有钱人领取一本劳动手册须缴50卢布。

（3）不是工人但也不属于有钱阶级的人也必须领取劳动手册，但是他们领取一本只缴5卢布（或者只缴工本费1卢布）。

在有钱人的劳动手册上列有表格，以便每星期登记收支数目。没有劳动手册的或者填写得不对的（尤其是弄虚作假的），依战时法律惩办。

凡持有武器者必须向（一）当地住宅委员会和（二）第2条指出的机关领取新的许可证。没有这两种许可证，禁止持有武器。违者枪决。

隐匿存粮者也枪决。

为了合理解决粮食问题，全体公民必须参加消费合作社、住宅……[注：手稿到此中断。——俄文版编者注]

载于1927年12月22日《真理报》第293号

译自《列宁全集》俄文第5版第35卷第359—360页