向巴伐利亚苏维埃共和国致敬[101] （1919年4月27日）

感谢你们的祝贺，同时也衷心祝贺巴伐利亚苏维埃共和国的成立。恳请你们更经常更具体地告诉我们：你们采取了什么措施同 资产阶级刽子手谢德曼之流作斗争？各市区的工人和仆人苏维埃是否已经建立？工人是否已经武装起来？资产阶级是否已被解除武装？库存的衣服和其他物品是否已 被用来迅速而广泛地救济工人，特别是救济雇农和小农？资本家在慕尼黑的工厂和财产以及慕尼黑郊区的资本主义农场是否已被没收？小农的押金和地租是否已经取 消？雇农和粗工的工资是否已提高一两倍？是否已把所有印刷所和纸张没收，用来印刷通俗的传单和群众性的报纸？是否已实行用六小时工作、用两三小时管理国家 的制度？是否已使慕尼黑的资产阶级住得挤些而使工人迅速迁入富人的住宅？是否已把所有银行拿到手里？是否扣留了资产阶级的人质？是否给工人规定了比资产阶 级更多的口粮？是否已动员每个工人来担任保卫工作和郊区农村的思想宣传工作？只要发挥工人苏维埃、雇农苏维埃以及与两者不同的小农苏维埃的主动性，最迅速 最广泛地实行诸如此类的措施，你们的地位一定会巩固起来。必须向资产阶级征收特别税，必须立即用一切办法使工人、雇农和小农的境况得到真正的改善。

致以最崇高的敬礼并祝你们胜利。

列宁

载于1930年4月22日《真理报》第111号

译自《列宁全集》俄文第5版第38卷第321—322页

【注释】

[101]这是列宁给巴伐利亚苏维埃政府的复电。

巴伐利亚苏维埃共和国于1919年4月13日成立。在此以前，1919年4月7日，以恩·托勒尔为首的独立社会民主党人曾在巴伐利亚宣布成立一个徒具空 名的苏维埃共和国，企图以此来麻痹革命工人，阻止革命在巴伐利亚深入发展。4月13日，巴伐利亚的反革命势力发动反革命暴乱，企图建立公开的资产阶级专 政。当天，在巴伐利亚首府慕尼黑街头发生了激烈战斗，结果无产阶级取得了胜利。晚上，在革命的工厂委员会和士兵苏维埃会议上，成立了由15人组成的共和国 最高权力机关——行动委员会，选出了以巴伐利亚共产党人欧·莱维纳为首、由4名成员组成的最高执行机关——执行委员会。独立社会民主党人也加入了行动委员 会和执行委员会。巴伐利亚苏维埃共和国政府成立后就着手实现无产阶级专政的任务：武装无产阶级和解除资产阶级的武装，建立红军，建立同反革命势力作斗争的 非常委员会，把银行收归国有，规定由工人对工业企业实行监督，实行八小时工作制，组织粮食供应等等。巴伐利亚政府所采取的革命措施引起了一切反革命势力的 仇视。德国谢德曼政府和一些州的军队联合起来反对巴伐利亚苏维埃共和国。独立社会民主党人的代表实行了叛卖政策。4月27日，他们把共产党人从领导岗位上 排挤出去。5月1日，白卫军部队攻进慕尼黑，但工人群众仍进行了三天的顽强抵抗。巴伐利亚共产党人和革命工人遭到反革命军队的残酷屠杀，莱维纳被德国社会 民主党人部长下令枪决。——[311]。