报告人:范晔 北京大学西葡语系副教授

导读:

西班牙小说家塞万提斯的经典著作《堂吉诃德》作为欧洲长篇小说发展史上的一座里程碑，对后世产生了极其深远的影响。墨西哥作家富恩特斯甚至称“所有的小说都是《堂吉诃德》主题的变奏”。哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的《百年孤独》中就包含着对“《堂吉诃德》主题变奏”的回应。本期报告中，北京大学西葡语系副教、马尔克斯授权版《百年孤独》译者范晔通过对《堂吉诃德》和《百年孤独》的平行对比阅读，向广大网友阐释了塞万提斯的写作特色及终极理想，并简要介绍了《堂吉诃德》诞生的时代及文化背景和传播接受史。[文稿]