讲好新时代中国故事 提升我国国际话语权

党的十九届五中全会通过的《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十四个五年规划和二〇三五年远景目标的建议》提出：“以讲好中国故事为着力点，创新推进国际传播，加强对外文化交流和多层次文明对话。”的确，在中国日益走近世界舞台的中央，我们不仅要掌握传播中国声音的“麦克风”，更关键的还需要学会如何正确使用“麦克风”，要用国际受众听得懂的语言来讲好新时代的中国故事，提升中国的国际话语权，为全面建设社会主义现代化国家营造良好的国际舆论环境。

一、推动中国优秀文化“走出去”，提升我国国际话语权

文化是一个国家、民族的重要特征，涵盖了人们的心理活动、思维方式、价值取向和行动偏好。美国哈佛大学教授、“软实力”概念之父约瑟夫·奈认为，在构成“软实力”核心要素的文化、政治价值观以及外交政策三者中，文化吸引力是软实力的核心，也是一国软实力的基础。因此，需要通过推动中国优秀文化“走出去”来提升中国的软实力和中国国家形象的国际认同及向心力、吸引力。文化“走出去”和企业“走出去”的过程一样，先是通过传播让中国文化被世界广泛地认知和了解，在了解之后被喜爱、接纳甚至融合到当地文化之中。

首先，中国文化在“走出去”的过程中要坚定文化自信。我们不仅有几千年博大精深的中华优秀传统文化资源，而且现当代中国的大众文化、社区文化和企业文化等支撑中国改革开放与和谐稳定的精神气质和文化给养同样丰富和多元，需要我们下大力气挖掘、提炼并用国际上能够理解和接受的语境和语言来加以表述和推广。目前，一个比较遗憾的事实仍然是，国际上对中国文化的认知以及我们自身目前对中国文化的挖掘仍更多地停留在古代传统文化方面，真正为人熟知的中国现代文化还并不多。

此外，中国优秀文化“走出去”还需要善于寻找进入当地文化的“切入点”及与当地文化产生共鸣的“共振点”。如2013年3月，习近平总书记访问坦桑尼亚时曾特意提到的中国电视连续剧《媳妇的美好时代》在坦桑尼亚的热播就是很好的例子。该电视连续剧聚焦的是当今中国城市家庭的男女婚恋、婆媳关系等家长里短，因其反映的就是老百姓的日常生活，很接地气，观众从中都可多多少少看到自己生活的影子，加之演员表演得也好，在中国播放时就创下很高收视率。当这部系列电视连续剧译制成斯瓦希里语在坦桑尼亚电视台播放时，同样酷爱收看当代家庭生活剧的坦桑尼亚民众不仅从片中了解到中国民众日常生活的酸甜苦辣，而且从中看到和了解到现代中国的家庭文化、社区文化乃至服饰文化，在引起共鸣的同时加强了对当代中国文化的了解。

二、讲好中国减贫发展和治国理政的故事

长期以来，由于中国经济发展的成就最突出并且得到了包括西方国家在内的世界各国的广泛欣赏和赞誉，因此对中国发展经验的总结和学习借鉴也主要集中在减贫和经济发展领域。

虽然中国的减贫和经济发展成就世人瞩目，但国际上对中国政治治理的认识则走过了一个曲折和漫长的过程。有认为中国改革仅仅是经济层面的改革，政治改革则原封不动或原地踏步的；也有认为中国经济改革走得太快，“僵化”的政治体制终将无法适应而行将崩溃的；等等。虽然之后的事实证明中国不仅没有崩溃，并且在发展和团结稳定的道路上步伐越走越坚实，但出于对中国认知的偏狭和“冷战思维”的固化，西方主导的国际舆论始终对中国的政治治理抱有顽固成见和负面认知。

这种认知坚冰的融化始自21世纪初期以来全球化的新发展以及全球经历的新震荡。特别是近十年来，当全球经历了2008年国际金融危机以及2011年“阿拉伯之春”这两个具有全球性影响的重大经济和政治社会发展挑战的洗礼后，中国共产党领导的社会主义的中国能够勇立潮头，不仅没有被源自资本主义中心的华尔街金融危机冲倒，也没有发生如一些西方观察家所预测的“阿拉伯之春”式的社会和政治危机，显示出了比美欧等资本主义体系更能够抗压和抗冲击的体制优势。也正因如此，关于中国发展经验的总结和借鉴近些年来也开始从以往的经济领域开始扩大聚焦到中国的政治治理领域，西方学者所认知的中国先进发展理念的内涵也突破了原有狭隘的单纯经济层面，开始包括政治治理、执政党建设等政治发展内容。

作为一个取得了巨大发展成就的“发展型国家”，自改革开放以来中国秉承开放和发展的理念，积极参与经济全球化，与时俱进地丰富和升华“发展观”的内涵，为全球发展和减贫贡献了中国智慧，也因此具备了向世界提供发展的“公共产品”的资格和底气。

如今，经过改革开放40多年砥砺奋斗的中国，已经在高铁、新能源等领域领先于世界。中国外交也已经日益走近世界舞台中央，进入了“不断为人类作出更大贡献的新时代”。和人类历史过往中各大国以武力征服手段步入世界舞台中央所不同的是，崇尚“和为贵”和“分享”文化的中国是以合作发展共赢的理念步入世界舞台中央的。换句话说，中国不是手持利剑到舞台中央“秀肌肉”，而是端着画笔来书写人类发展的新画卷。要让中国发展为世界认知和欢迎接纳并参与，讲好新时代的中国故事就不仅仅是必需，更是一种必然。

（作者系中国社会科学院西亚非洲研究所研究员）

（转载请注明来源：宣讲家网站，违者必究。）

宣讲家网评论，受到各界的广泛关注，欢迎有识之士投稿或提出宝贵意见！

稿件一经采用，必付稿酬。谢谢！

宣讲家网评论征稿邮箱：xuanjiangjia001@163.com，QQ交群：1080384700。