51 致格·瓦·契切林（8月3日或4日）

　　致格·瓦·契切林[32]　　
　　
　　（8月3日或4日）　　
　　
　　契切林同志：　　
　　
　　便条和无线电讯均已收到。依我看，此事不值得认真看待，也不必急于答复。最好先等一等，嘲笑一番再说。今天我们就交给报刊写文章加以嘲笑，并指示编辑要尽量辛辣地嘲笑（暗示：他们发自布达佩斯的消息不就是这样吗？），要再次痛骂孟什维克和社会革命党人是些卑鄙的家伙。我很快就回来，到时再谈。　　
　　
　　您的列宁

    【注释】
　　[32]这张便条是列宁1919年8月3—4日在哥尔克休息期间写的。1919年7月末8月初，在西欧报刊上和俄国孟什维克、社会革命党中风传一种流言，似乎俄国苏维埃政府将被联合政府（有孟什维克和社会革命党人参加）所取代。看来便条谈的就是这件事。8月6日的《真理报》和8月8日的《全俄中央执行委员会消息报》都刊登了嘲笑这种流言的文章，指出它反映了帝国主义分子的愿望：借助社会主义叛徒来推翻俄国的苏维埃政权，就象在匈牙利发生过的事情那样。——50。