关于南方钢铁托拉斯的札记[242]

　　这三个工厂的工人（矿工和冶金工人都在内）至少（在夏季）为21000人（约数）。　　
　　
　　10月1日约30000
　　共产党员约　 500　　
　　
　　目前每月工资：216000　　
　　
　　　　　　　　＋200000煤
　　　　　　　　＋200000加班费　　
　　
　　每月（12小时）＝616000卢布　　
　　
　　每个采煤工＝90万到150万　　
　　
　　每个专家（至多）＝250万到300万
　　＋被盗的或用于救济的达1000万　　
　　
　　1金卢布＝4万
　　75金卢布＝300万苏维埃卢布　　
　　
　　到1922年1月1日给每一个专家增加到：　　
　　
　　每月至多4000万
　　＝1000金卢布。　　
　　
　　“商业经理”＝
　　这三个厂的总管理机构
　　（南方钢铁托拉斯）　　
　　
　　＝……主管人的助手　　
　　
　　　　　 （大商人）　　
　　
　　相当于高级的、最
　　高级的专家　　
　　
　　市场销售＝他的主要任务。　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第44卷第461—462页

    【注释】

　　[242]这篇札记写在1921年10月11日《南方冶金工作者报》（叶纳基耶沃市出版）第1号的白边上。这一号报纸刊登了新成立的南方钢铁托拉斯的章程，报道了托拉斯当前任务：编制三年生产计划及物资和资金的预算。——493。