惊慌不安

　　《真理报》就几位前任部长出任大银行经理的一则消息问道：　　
　　
　　“那么现任部长古契柯夫、捷列先科、柯诺瓦洛夫加入了多少家银行（当经理、股东、实际上的老板）？”　　
　　
　　《真理报》还补充说：　　
　　
　　“银行的职员同志（附带说一句，他们应该赶快组织自己的联合会）如果能收集这方面的材料在工人报刊上发表出来，那可是做了一件好事。”[注：见本卷第224页。——编者注]　　
　　
　　关于这一点，显然“散发着”相当浓厚的银行“气味”的惊慌不安的报纸《交易所新闻》写道：　　
　　
　　“建议‘职员同志’进行侦查，探明资产阶级部长们的金库有多少现金。布尔什维克还会以同样的放肆态度探索别人的信念。我们不久是否会在《真理报》上看到要同志们成立自己的保安处的建议呢？在克舍辛斯卡娅公馆是找得到地方的……”　　
　　
　　《交易所新闻》的先生们为什么要如此惊慌不安呢？　　
　　
　　先生们，这同“侦查”有什么关系呢？　　
　　
　　我们决不反对银行的职员同志公布所有政党的银行巨头的名单。先生们，人民为什么没有权利知道，究竟谁是银行这类决定国家全部经济生活、决定战争与和平问题的强大机构的主要老板？　　
　　
　　先生们，你们怕什么呢？　　
　　
　　载于1917年4月29日（5月12日）《真理报》第44号　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第31卷第473—474页