《社会民主党人报》编辑部对俄国社会民主工党中央全会召集委员会的声明加的附注[162]

中央机关报编辑部早在1910年12月就已提醒党说，呼声派正在破坏全会[注：见本卷第48—62页。——编者注]。现在，事实俱在：呼声派首先破坏了国内的全会，随后又破坏了国外的全会。

国内全会是米哈伊尔、尤里和罗曼等先生破坏的。他们的“天才的反驳”只是证实了这样一个事实：邀请他们出席哪怕只是为了增补成员的中央委员会会议的，不 是邪恶的、“派别的”、“列宁派的”布尔什维克，而是调和派，尽管如此，这些先生还是拒绝出席。他们拒绝出席，也就搞垮了国内的中央委员会，因为所有回国 出席全会的布尔什维克中央委员（回国的全是做实际工作的人），在这三人团拒绝之后，还没有来得及把所有成员召集齐就“被捕了”。

现在，不管呼声派怎么说，怎么保证，怎么发誓，不管他们怎么企图用谩骂、吵闹和讹诈来掩盖和混淆问题，事实毕竟是事实。作为合法派的主要首领的“三人 团”即米哈伊尔＋尤里＋罗曼这些波特列索夫之流先生们和斯托雷平工党其他英雄们的最亲密的同事，搞垮了国内的中央委员会。

现在，呼声派又搞垮了国外的中央委员会。布尔什维克曾经要求在1910年12月召开国外的中央委员会会议，取消派的中央委员会国外局竟借口有中央委员会俄国局而加以拒绝（借口是捏造的，因为国外全会并不排斥国内全会）。

这次失败后，布尔什维克再次要求在1911年4—5月召开国外全会。中央委员会国外局借口“俄国局”的一半人平安无事而再次拒绝了。

从那时起过了4—5个月，中央委员会国外局的骗人的借口被彻底揭穿了：4个月以来，“俄国局”这“一半人”没有来过一封信，他们没有采取一次行动，没有 闪现出一点生命之光！！李伯尔之流、伊哥列夫之流和施瓦尔茨之流欺骗了党：他们以不存在的俄国局为借口，拒绝召开国外中央委员会会议。而中央委员六月会议 证明，有9名中央委员在国外。

谁没有被叫喊、谩骂、吵闹和讹诈弄糊涂而还有思考能力，他就不能不看到，中央委员会被呼声派彻底搞垮了。

呼声派尽了一切所能来消灭党。党也要尽一切所能来消灭呼声派。

载于1911年9月14日（1日）《社会民主党人报》第23号

译自《列宁全集》俄文第5版第20卷第322—323页

【注释】

[162]这是列宁给俄国社会民主工党中央委员六月会议委任的中央全会召集委员会的声明（载于1911年9月1日（14日）《社会民主党人报》第23 号）写的附注。召集委员会的声明列举了中央委员会国外局中的取消派进行破坏活动以阻挠召开中央全会的种种事实。——[323]。