资本家的无耻谎言 (1917年4月11日〔24日〕)

资本家的无耻谎言 (1917年4月11日〔24日〕)

资本家的报纸用造谣撒谎、鼓吹大暴行来反对《真理报》,在这方面,《言语报》可以同它自己也不能不蔑视的《俄罗斯意志报》相媲美。但事情还不止于此。

现在资本家政府的部长们也开始用《俄罗斯意志报》的语言说话了。《言语报》今天引用了涅克拉索夫部长在4月9日立宪民主党莫斯科会议上说的一句话:

“目前从石岛大街[115]发出的鼓吹暴力的声音,实在可怕。”

部长先生学着《俄罗斯意志报》的样子,无耻地造谣撒谎,欺骗人民,躲在大暴行制造者背后帮助大暴行制造者,不敢直截了当地指出一个名字、一家报纸、一个讲演人或一个政党。

部长先生宁可这样躲躲闪闪地暗示,以为别人或许听不懂!

但是,任何一个有政治常识的人都会懂得,部长先生指的是俄国社会民主工党的中央机关报《真理报》和它的同道者。

部长先生,“人民自由党”的党员先生,您是在撒谎。鼓吹暴力的是古契柯夫先生,是他威胁说要惩办那些主张撤换当权者的士兵。鼓吹暴力的是同您友好的《俄罗斯意志报》,也就是鼓吹大暴行的“共和派”的那家鼓吹大暴行的报纸。

《真理报》和它的同道者不但没有鼓吹暴力,反而极其明确和肯定地指出,现在我们工作的整个重心是向无产阶级群众说明他们的无产阶级的任务,这是与受沙文主义狂热感染的小资产阶级不同的。

只要你们这些资本家先生们,古契柯夫之流,还只是用暴力来威胁,只要你们还没有使用暴力,只要工兵代表苏维埃还存在,只要你们还没有把你们对苏维埃的威 胁(例如米留可夫先生的合作者《泰晤士报》记者威尔顿先生毫不掩饰地发表过的那种威胁)付诸行动,只要你们还没有对群众使用暴力,那么我们真理派就要声明 而且要再三声明,我们认为工兵代表苏维埃是唯一可能的政府形式。

争取在无产阶级群众中间扩大影响,争取在工兵代表苏维埃内部 扩大影响,说明苏维埃策略上的错误,说明沙文主义(=“革命护国主义”)狂热的欺骗性,——这就是我们全体真理派、我们全党在目前,在你们这些操纵着军队 指挥人员的资本家先生还没有开始使用暴力以前所实行的策略。

涅克拉索夫部长先生对这一点知道得很清楚,这甚至可以从《言语报》自己不得不引用的那些话中看出来。部长先生学着《俄罗斯意志报》的样子,想用造谣、诽谤、迫害以及大暴行的威胁来阻碍我们平心静气地说明真理。

涅克拉索夫之流先生们,这是办不到的,绝对办不到的!

工人和士兵想知道真相,想弄清战争、和平和国家制度的问题。他们是一定会弄清这些问题的。

载于1917年4月12日《真理报》第30号

译自《列宁全集》俄文第5版第31卷第207—208页

【参考文献】

[115]俄国1917年二月革命后,石岛大街上的前克舍辛斯卡娅公馆是俄国社会民主工党(布)中央委员会和彼得堡委员会所在地。——205。

本文关键词: 缺点 之间 两个
相关阅读
责任编辑:焦杨校对:总编室最后修改:
0

精选专题

领航新时代

精选文章

精选视频

精选图片

微信公众平台:搜索“宣讲家”或扫描下面的二维码:
宣讲家微信公众平台
您也可以通过点击图标来访问官方微博或下载手机客户端:
微博
微博
客户端
客户端