241.致斯蒂凡·鲍威尔 1895年4月10日

布隆[注：现在称作：布尔诺。——编者注]

1895年4月10日于伦敦

西北区瑞琴特公园路41号

阁下：

承蒙盛情寄来影印的魁奈《经济表》和您关于此书的专题论著[注：斯·鲍威尔《论重农学派学说的发生。根据弗朗斯瓦·魁奈的未发表著作》。——编者注]， 不胜感激。您的著作，我正在用心阅读。您正确地指出，勃多以后，没有一个人懂得这一部重要的经济学著作[399]，重农学派由于英国学派后来的成就而被遗 忘，直到马克思，可以说是第一个使重农学派重见天日。如果我能有机会把《资本论》第四卷[73]也出版的话，您将在书中看到对于魁奈及其门人的功绩的更加 详尽、更加充分的赞许。[400]

致深切的敬意。

忠实于您的  弗·恩格斯

注释：

[73]《剩余价值理 论》的手稿，马克思没有来得及编好付印。恩格斯也未能实现把这部手稿作为《资本论》第四卷出版的愿望。1905—1910年《剩余价值理论》由卡·考茨基 出版了，但是任意脱离作者原稿、颠倒和删节之处甚多。新版《剩余价值理论》是按照作者原稿的编排出版的（见《马克思恩格斯全集》中文版第26卷第1—3 册）。——第57、329、338、431、442页。

[399]尼·勃多《经济表说明》（1767年） （《Explication  du  Tableau  économique（1767）》），载于《重农学派》，附欧·德尔关于重农学派学说的绪 论、评注和史料，1846年巴黎版第2部 （《Physiocrates》.Avec  une  introduction  sur  la  doctrine  des  physiocrates，des  commentaireset  des  notices  historiques，par  E.Daire.Deuxième  partie，Paris，1846）。 ——第442页。

[400]见《马克思恩格斯全集》中文版第26卷第1册第323—366、405—407页。——第442页。

出处：马克思恩格斯全集第39卷