54 致卡·胡斯曼（3月28日以前）

    致卡·胡斯曼　　
　　
　　（3月28日以前）　　
　　
　　亲爱的胡斯曼同志：　　
　　
　　谢谢您寄来了巴黎的“决议”[112]。　　
　　
　　我已经写信告诉过您，俄国社会民主工党代表会议谴责了瓦解我们党而在国内又不能代表任何人的取消派和各种国外集团[注：见《列宁全集》第2版第21卷第159—160页和第162—163页。——编者注]。目前在巴黎投票通过上述决议的恰恰就是这一类集团。按照惯例，所有被判定有罪的人都有权利在24小时之内咒骂自己的审判官。签署这个决议的人把这种权利用得太广了，甚至可以说是滥用了这种权利。这是一方面。　　
　　
　　另一方面，也有一些集团曾被邀请参加代表会议，但是他们不愿意参加。现在他们“提出抗议”，企图召开另一个代表会议，祈求众神来证明他们是主张统一的。好一个别出心裁的统一办法！等着瞧吧，看他们能否在国内做出什么大事来。在巴黎通过骂人的决议是轻而易举的，在国内做点实际工作却难乎其难了。当然，现在有权代表国内说话的已经不是巴黎、维也纳等等方面了。　　
　　
　　无论如何，签署巴黎决议的人开始谈“分裂”是有些迫不及待了。要肯定分裂的存在，就必须肯定俄国国内存在着两个（至少！）中央委员会。但这在目前还是没有的事。　　
　　
　　至于普列汉诺夫公民，中央委员会在一个多月前就已把代表会议的决议通知他了。他不予置答。因此目前我完全不知道，普列汉诺夫公民是否有（并由哪一个中央委员会授予）全权参加社会党国际局。　　
　　
　　亲爱的同志，如果您比我幸运，就是说，如果您收到普列汉诺夫公民的答复，就请费神告诉我。　　
　　
　　致兄弟般的敬礼！　　
　　
　　完全属于您的　尼·列宁　　
　　
　　从巴黎发往布鲁塞尔　　
　　
　　原文是法文　　
　　
　　载于1930年《列宁文集》俄文版第13卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第48卷第55—56页