致格·李·什克洛夫斯基
(2月7日和3月12日之间)
致格·李·什克洛夫斯基
亲爱的格·李·:我们让萨莫伊洛夫持此信来见您。请您千万尽心为他奔忙。要亲自(或再由一位高明的俄国医生陪同)去找萨利一趟。让萨利给他诊断一下(务必给他挂上号),如果确实只是神经衰弱,那就请萨利给他介绍(如有必要)一位神经病专家。最重要的是替他(他一句俄语[注:原文如此。看来,应为“德语”。——俄文版编者注]也不懂)找一所一流的(从医疗角度看)疗养院,最好那里有俄国医生;如没有,对萨莫伊洛夫就必须多加关照;没有俄国人,头些天要多给他打几次电话,把一切——衣物等都安排妥当。
初期一定要去看望他,哪怕一周一次也行。我相信您,相信您能安排好一切:在疗养院给他进行几个月(3—4—5个月)最精心的治疗,务必把他彻底治好。紧紧握手。
向全家问好!
您的 列宁
载于1967年苏黎世—科隆出版的《列宁。未发表的书信(1912—1914年)》一书
译自《列宁文集》俄文版第38卷第132页
精选专题
精选文章
- 文商旅体融合发展绘就“京彩”消费图景
- 多措并举夯实网络安全底座
- 建设统一大市场,畅通经济“大循环”
- 共筑网络安全防线,守护数字时代家园
- 2025年服贸会尽展中华优秀传统文化魅力
- AI进入中小学,为每颗童稚心灵播撒“智能种子”
- 近1400亿!“北京日”见证更加开放包容的首都
- 京津冀协同发展11年连跨6个万亿元台阶
- 以文风会风话风之变推动作风建设
- 织密农资保障网,筑牢秋粮丰收安全线
精选视频
【习近平文化思想】当戏曲遇上AI 传统文化“破次元”拥抱Z世代
【学习思想】“两山”理念:新质生产力的绿色引擎
文化科技融合是北京未来文化产业发展的要求
文化科技融合是文化创意产业发展的必然选择
文化科技融合:文化创意产业发展的意义与北京实践
【理论看点】刘东超:深化科技赋能,培育新型文化业态
已有0人发表了评论