关于“活的联系”的一封信

　　致叶努基泽、卡尔宾斯基、捷尔任斯基、
　　扎卢茨基、米哈伊洛夫、莫洛托夫等同志　　
　　
　　亲爱的同志：　　
　　
　　从人民委员会接待室处理申诉和控告的实践中看得很清楚，在特别重大而紧急的情况下，采用“活的联系”即亲自同一些在地方上有相当地位的党内同志联系很有好处。这样可以减少在采用通常的层层照转办法时不可避免的拖拉现象，而且还可以更好地发挥应有的作用。　　
　　
　　混进苏维埃政权和党内的“一窝”富农在萨拉托夫省（新）叶兰县搞恐怖活动的案件可以作为一个例子。用上述“同志间的”联系办法向伏尔加河流域全俄肃反委员会全权代表查询，十天内就收到了回电，说“已采取一切措施来清查罪犯”。另外几件事也收到了类似的效果。　　
　　
　　但是要推行这种办法，就必须充分了解各地的负责工作人员究竟是谁。因此有一个请求：每个省从本省执行委员会和肃反委员会等部门中挑选一两名你们认为特别适合做这种“催逼”工作的、可靠的并具备相当资历的同志，火速拟好名单，送沃兹德维任卡4号人民委员会接待室。　　
　　
　　人民委员会主席　弗·乌里扬诺夫（列宁）　　
　　
　　附言：这些同志的忠诚必须有充分保证：要有尽可能详尽的担任党和苏维埃工作的履历介绍，并要由几位老党员对他们的绝对正直亲自作保。　　
　　
　　弗·乌里扬诺夫（列宁）　　
　　
　　1921年12月3日　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第44卷第268—269页