就俄共（布）中央给出席热那亚会议的苏维埃代表团的指示给格·瓦·契切林的信

　　就俄共（布）中央给出席热那亚会议的苏维埃代表团的指示给格·瓦·契切林的信[216]　　
　　
　　2月7日　　
　　
　　契切林同志：　　
　　
　　您所作的大量推测，依我看，根本上都是不正确的，并且可以说都是由于热中论战而引起的。　　
　　
　　指示中并没有说，无论对方提什么要求我们都决不以任何形式提出我们的反要求。　　
　　
　　代表团团长（这次也包括副团长）的权力看来非常大，几乎相当于专制君主的权力。　　
　　
　　您的（特别是克拉辛的）信表现出（确切点说，曾经表现出）惊慌失措。这比什么都危险。我们丝毫不怕破裂，因为明天我们会有一个更有利的会议。孤立、封锁现在吓不倒我们，武装干涉也如此。　　
　　
　　我们要提出一个内容广泛的议程，要暗示我们有自己的包含有许多一般性措施的“治标”纲领。　　
　　
　　他们若是拒绝呢？　　
　　
　　听便！（一有机会我们就用代表团某个团员的名义发表我们的内容广泛的纲领。这个团员甚至可以辞职——当然，要取得中央的同意。）　　
　　
　　如果你们不喜欢内容广泛的纲领，那我们就提出窄一些的：我们也可以采用分期付款的办法！　　
　　
　　我们甚至同意内容极为狭窄的纲领，只是决不接受任何对我们不利的东西。我们决不屈服于最后通牒。如果你们只愿意“做生意”，那就来吧！但是，没有看到的货色我们是不买的，而且不把“要价”一分一厘都算清楚我们也决不成交。　　
　　
　　我要讲的就是这些。　　
　　
　　应当把我们的大炮全部准备好、部署好，至于哪些用来示威，哪些用来开火，以及在什么时候开火，我们随时都来得及作出决定。　　
　　
　　致共产主义的敬礼！　　
　　
　　列宁　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第44卷第385—386页

　　【注释】

　　[216]这是列宁给格·瓦·契切林的回信。契切林在来信中对热那亚会议能否成功和会上同资本主义集团能否达成协议流露了种种的担心。——412。