3.致彼·巴·马斯洛夫 1894年5月31日  

3.致彼·巴·马斯洛夫 1894年5月31日  

您的第二封信刚收到,现在赶紧作复。如果您能抓紧,也许我还能在这里收到您的回信(6月12日以前我肯定还在这里)。

您的建议在原则上我很赞成,但我没有读过您的文章,当然不可能评论其中细节。至于我自己的那篇文章,说实话,我并不认为象现在这个样子(单纯评弗·叶·波斯特尼柯夫的书)是值得出版的[注:关于这个问题我们再进一步细谈。]。

(至于出版费用,我想,一本篇幅不太大的书可能便宜得多。)

总之,看来这件事只好推延到秋天[注:这个期限并不算长。]了,因为即使您能及时把文章寄来,离书的出版还远着呢。还需要通过通信详尽地讨论。能面谈则 更好。[注:因为根据经验,信件往返实在太慢。]如果您有出版的资金(和愿望),也愿意写,如果我们的意见一致,那么,就可以并应当把事情办得……[注: 手稿到此中断。——俄文版编者注]

从彼得堡发往萨马拉

译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第6页

本文关键词: 诺夫 阿尔卡
相关阅读
责任编辑:焦杨校对:总编室最后修改:
0