124.致帕·波·阿克雪里罗得　1902年4月18日

亲爱的帕·波·： 　 我趁此机会给您简单地写几句：必须把刚刚收到的给波·尼—奇的几封信尽快转交给他。如果他不在您那里，就请您赶紧转寄。

如果贝尔格在您那里，请让他给我简单写几句，谈谈他的打算：什么时候走，上哪里去，去多少天。而主要的是：他是否收到了我在星期六（12日）早晨寄给他的两封本市信件？

我们正忙于安排，事情很多。您给我的信暂时请寄到阿列克谢耶夫处——我会马上收到的（伦敦　西中央区　格雷旅馆路弗雷德里克街14号　阿列克谢耶夫先生）。我从科隆寄出的信，您该收到了吧？[249]

您的文章怎么样了？

紧紧握手！

您的……

（伦敦给我的第一个印象是恶劣的。而且什么都很贵！）

从伦敦发往苏黎世

载于1925年《列宁文集》俄文版第3卷

译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第179页