240.致维·伊·查苏利奇 1903年12月3日　

回信：

致中央机关报编辑部

尊敬的同志：我当然认为信[374]刊登在第53号上好些；我只需要一份校样，以便在文字上作些润色。我打算给《火星报》写关于诺沃勃兰策夫和关于美舍尔斯基主编的《友好的话》杂志[375]的文章，给《曙光》杂志写关于土地问题的文章。

致社会民主党的敬礼！

尼·列宁写于日内瓦（本埠信件）

载于1929年《列宁文集》俄文版第10卷

译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第328页

【注释】

[374]指列宁《给〈火星报〉编辑部的信》（见《列宁全集》第2版第8卷第86—90页）。这是列宁为回答1903年11月7日《火星报》第52号上 发表的普列汉诺夫的《不该这么办》一文而写的。由于这封信的缘故，已经为《火星报》第53号排好版的《民粹派化的资产阶级和惊慌失措的民粹派》一文的上半 部分（同上，第72—80页）被转到第54号上。列宁打算在这一著作的下半部分里剖析彼·诺沃勃兰策夫的《俄国革命纲领的基本问题》一文，但是这一部分没 有写成。这篇文章的准备材料，见《列宁全集》第2版第8卷第467—475页。——400。

[375]《友好的话》杂志《Дружеские　Речи》是一种画报（周刊），由弗·彼·美舍尔斯基公爵创办和主编，1903年—1917年2月在彼得堡出版。——400。