刘玉珠：“扎实推进”文化强国建设深意（3）

中华文化“走出去”的重中之重

胡锦涛同志在十八大报告中指出，建设社会主义文化强国，关键是增强全民族文化创造活力。要深化文化体制改革，解放和发展文化生产力，开创中华文化国际影响力不断增强的新局面。当下，有两件事是引起广泛关注的文化大事，其一是莫言获诺贝尔文学奖，其二是世界多国孔子学院的建立。对于莫言获奖，刘玉珠认为可以从中获得这样几点启示：第一，中国经济和社会发展越来越受到世人关注；第二，中国文化越来越受到世人的青睐；第三，中国作家群体越来越受到世人关注。这对于扩大中国文化的影响力，以及提升中国文化软实力肯定是有积极意义的。

文化软实力是中华民族凝聚力和国际影响力长期发挥作用的体现，需要文化的长期积累才能发挥润物无声的效果。文化软实力是沟通不同国家和地区、不同民族和文化的最有效方式。刘玉珠表示，政府的推动应与企业相结合，尤其是要鼓励企业通过市场行为去提升文化软实力，这是重中之重。

刘玉珠表示，要发挥中华文化在国际上的影响力，让中华文化“走出去”是必然选择。在中华文化“走出去”的问题上，政府和企业的侧重面是不完全相同的，政府是通过文化交流、通过“走出去”使中华文化能够更多地融入到世界，以让更多人了解和尊重中华文化，从而提升中华文化在国际上的影响力。比如，政府鼓励和支持在国外建立文化中心、孔子学院，就是中华文化“走出去”的一种形式。

中华文化“走出去”的另一种形式，是企业开拓国际市场，通过文化产品和服务获得世界各国消费者的青睐，并在市场上被人们接受。只有这样，才能真正使人们对中华文化产生兴趣，从而与中华文化进行沟通、理解，达到相互尊重，这样长期积累，对中国的了解才能更加客观、全面、真实，这样中华文化软实力才能真正得到提升。