致阿·伊·柳比莫夫（9月3日和8日之间）

　　亲爱的马尔克：　　
　　
　　昨天因为忙于一篇文章的事，我犯了一个错误——把格里戈里信稿（代表执行委员会[注：布尔什维克中央执行委员会。——编者注]给卡普里人的答复）中邀请一名全权代表这句话放过去了。这句蠢话必须去掉，因为应该邀请的是到巴　黎来学习的学员们，而决不是一名全权代表。他们会把一个狂热的召回派，甚至把利亚多夫或阿列克辛斯基选作全权代表的，那样的话，我们就被人愚弄了。不，根本谈不上邀请一名全权代表的问题。[221]　　
　　
　　普列汉诺夫的《日志》我还是没有拿到。务请您关照发行部立即寄来。没有《日志》，我无法写那篇约定的文章[222]。　　
　　
　　握手！　　
　　
　　尼·列宁　　
　　
　　昨天用挂号信给您寄去一张支票。想来已经收到了吧？　　
　　
　　从邦邦（法国）发往巴黎　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第25卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第47卷第206页
　　【注释】

　　[221]1909年9月11日（24日）《无产者报》第47—48号合刊附刊上刊登的《无产者报》编辑部《致抵达某地学校的工人同志们》这一复信中，没有提及邀请一名全权代表来巴黎进行谈判或者邀请卡普里学校学员的事。——261。　　
　　
　　[222]列宁说的是《被揭穿了的取消派》一文（见《列宁全集》第2版第19卷第57—64页）；该文刊登于1909年9月5日（18日）《无产者报》第47—48号合刊。——261。