致阿·伊·柳比莫夫（1910年4月10日）

　　致马尔克同志　　
　　
　　1910年4月10日　　
　　
　　尊敬的同志：昨天的会议使我们完全相信我们在会前就几乎没有怀疑过的一点，这就是，您根本不能代表您企图在中央委员会国外局里代表的布尔什维克派。　　
　　
　　我们有充分的理由认定自己是布尔什维克派的代表，因此，我们根据国内那些同我们思想一致的人的来信和关于国外布尔什维克所执行的政策的材料，特作如下声明：您对政策发生动摇，您希望容忍取消派分子和反党阴谋家伊哥尔留在中央委员会国外局里，并掩盖他破坏党的统一的行径[272]（而不是揭露伊哥尔，断然要求中央委员会开除他，并坚决地走同取消派作斗争、捍卫布尔什维克和护党派孟什维克联盟的道路；因为只有这个联盟也许还能够挽救统一的事业），——您的这一切行为使我们相信，不管愿意还是不愿意，您已成为取消派手中的玩物。　　
　　
　　我们保留把我们的声明通告布尔什维克，必要时还要通告全党并公诸报刊的权利。　　
　　
　　中央机关报布尔什维克成员列宁[注：签署该信的还有格·叶·季诺维也夫。——俄文版编者注]　　
　　
　　写于巴黎（本埠信件）　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第25卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第47卷第247页
    
　　【注释】

　　[272]指以下事实：1910年3月16日中央委员会国外局以传单形式印发了《告国外全体同志书》，号召各派别服从1910年俄国社会民主工党中央委员会一月全会的决定，采取最有力的措施以消除组织上的分裂，仿效布尔什维克的榜样和停办派别报刊。波·伊·哥列夫－戈尔德曼（伊哥尔）同崩得在国外局的代表一起投票反对通过此信。这个事实是《社会民主党人呼声报》编辑部在它所发表的《给同志们的信》中公布出来的。——324。