194 致索·瑙·拉维奇（2月13日）

　　致索·瑙·拉维奇　　
　　
　　（2月13日）　　
　　
　　亲爱的同志：我把我们的新地址通知您。[267]请把一切都寄到这里来。这个住宅我们租了一个月。星期四（2月17日）我要在这里作第一个专题报告（《两个国际》），过一些时候要作第二个专题报告（《和平的条件和民族问题》或者与此类似的题目）。　　
　　
　　请写信告诉我：什么时候可以在日内瓦作专题报告（作第一个专题报告或者两个都作？）以及是否能抵偿这次旅费？最少的纯收入可能是多少？这一点我必须弄清楚，因为我手头非常拮据，我应当非常仔细地计算一下，是从这里去（费用更大）呢，还是迟一些从伯尔尼去（如果我喜欢的话，我在这里逗留的时间也可能不止一个月）。等着您的详细和可靠的指点。或者，您也可以写信到洛桑去问一问，是否值得到那里去一个晚上？　　
　　
　　握手并向维·卡·和所有的朋友致崇高的敬礼！　　
　　
　　您的　弗·乌·　　
　　
　　娜嘉再三问候您！　　
　　
　　从苏黎世发往日内瓦　　
　　
　　载于1929年《列宁文集》俄文版第11卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第49卷第184页

　　【注释】
　　[267]由于需要到苏黎世各图书馆进行研究工作，列宁和娜·康·克鲁普斯卡娅于1916年2月迁居苏黎世。——257。