穆巴拉克：从总统到囚徒（2）

“稳定”的代价

“太多的稳定就是埃及木乃伊化。”已故埃及外交官塔赫辛·巴瑟尔曾这样说。2009年美国驻开罗大使馆的一份文件显示，在美国人眼里，穆巴拉克是“天性谨慎保守”，“几乎没有任何理想主义的目标”。他不支持美国推翻萨达姆，因为他将萨达姆视为“坚强有力并且公正的军官”。美国外交官写道：“在穆巴拉克眼里，他自己也是个坚强公正的人，是他保证了埃及人的基本生活需求。”“在他看来，让一小部分人受苦总比让整个社会冒混乱的危险要好。”

可是埃及人的年轻人并不这样认为。他们没有经历过穆巴拉克在战场上叱咤风云的年代，也不记得当初总统节俭克己的形象。他们看到富翁们的私人飞机停在开罗机场里，而城市中还有大量的城市贫民在棚户区里挣扎。

上世纪90年代初，埃及陷入经济危机，外债压力迫使埃及同意按照世界银行的要求进行经济改革。在20年时间里，埃及政府对整体经济进行了结构调整，减少了社会项目投入，推行自由贸易，对于教育、医疗、交通和住房的支持全面削弱。工人、无地农民、政府雇员，以及那些为本地市场生产商品的商家和个人受到了最大的冲击。同时，商业和权力精英结合在一起，依靠特权以极低的价格购买公共土地、公司或者获得营业制造和合同。

艾赫迈德·伊兹就是这个时代的传奇。1995年，他只是一个小钢铁厂的所有者。但他很快买进了数个国有钢铁公司，成为拥有埃及钢铁产量60%的亿万富翁。他可以控制埃及的钢铁价格，从而控制建筑市场。人们说，他和穆巴拉克的次子贾迈勒之间的关系非同寻常，贾迈勒保证他能够从银行获得无抵押贷款，并使用新的借贷偿还旧贷款。

他的政治仕途也平步青云。2000年，他开始成为管理国家民主党组织事务的秘书，并成为国会议员。他在2002年进入贾迈勒领导的新政策委员会，并成为人民大会主席。人们相信他在埃及《保护、竞争和禁止垄断行为法》的制定过程中起到了重要作用——使得这部法律不会危害自己的利益。2011年1月，艾赫迈德·伊兹的总部被人们点燃。这是唯一一家在革命期间被攻击的企业。

穆巴拉克本人的财富，外界传闻不一。最夸张的是，英国《卫报》引用内幕人士的报料：他的财产达700亿美元。“这个数字包括了存在美联储金库里的原本属于埃及国库的75吨黄金。”坐在互联网前的埃及人可能未必相信这一天文数字，但他们能看到穆巴拉克一家在红海沙姆沙伊赫的豪宅。过去，在通向沙姆沙伊赫的公路上，到处是印有总统头像的广告牌。穆巴拉克下台后一度还住在这里，行宫的一名厨师甚至说：“这里的生活很正常。自从总统来这里后，我像以前一样给他准备他爱吃的鱼子酱、瑞士巧克力和各种高档肉食。”

为了不让“整个社会冒混乱的危险”，穆巴拉克决定在1981年继续实行紧急状态法：这意味着政府可以审查媒体，控制任何可以造成混乱的信息；禁止潜在不稳定威胁的工人罢工、公众集会或抗议；在正常的法律之外建立一条额外的司法通道，允许公民在军事法庭受审，以减少案件的曝光程度。

当穆巴拉克反对派中的主要人物、国际原子能机构前总干事巴拉迪于2010年3月回到埃及时，他的支持者们只能三三两两分散前往机场迎接，因为根据《紧急状态法》，如未经官方许可，5人以上的集会将被视为非法。

情报机关由此急剧膨胀。人们不知道它雇佣了多少人，也不知道它每年开销多少。多家人权组织推测，过去10年被情报机关秘密逮捕、至今下落不明的埃及公民，总人数在8000到1.5万之间。穆巴拉克辞职后，情报机关大量销毁文件，当人们冲进它的办公大楼时，只看到没过膝盖的碎纸片铺满办公室。

人们对经济领域的不满于是向政治领域蔓延。2005年，在美国的要求下，穆巴拉克首次同意在竞选中接受其他候选人的挑战。从前，埃及人的选票上只有穆巴拉克一个名字，选择同意与否即可。尽管在这次选举中，穆巴拉克赢得了88.6%的选票，但多米诺骨牌已经推倒了第一块。埃及遍布了各种传言。排在第二位的候选人阿依曼·努尔后来被指控在成立政党时涉嫌签名造假，被判处了5年徒刑。许多人认为，这项罪名是政治迫害的结果。当时一个知名的故事是：一个人因为没有选穆巴拉克而被老婆勒令立即返回投票站重选，因为他老婆不想让他被逮捕。当这个人返回投票站的时候，投票站已经关门了。他问守门的警察：投票的时候我没有投穆巴拉克，现在我想改回来，怎么办？警察说：别担心，我们会帮你改回来。

继承人危机

在革命爆发的最初几天，穆巴拉克的妻子、第一夫人苏珊曾打电话给她的朋友法科达·哈桑。她语气听上去“非常非常平静”。朋友们都说，70岁的苏珊根本没想到将发生的这一切。

2006年，穆巴拉克宣布，他会继续担任总统：“只要我的胸腔中还有一颗跳动的心脏，只要我还能呼吸。”但在公开露面中，他已经显得日渐精疲力竭。2009年7月，他在意大利阿奎拉参加G8峰会。开罗好几家报纸的头版都刊登了同一张照片：虚弱的他在一名助手的搀扶下在台阶上蹒跚。“我每次见到总统，都感到他在一天天萎缩。”一位和他经常交往的外交官说。2010年3月，《耶路撒冷邮报》报道他的“癌症已经到了晚期”，生命最多维持一年，不会更长。

人们相信，在执政的最后5年里，权力的真正控制者已经不是穆巴拉克。“随着他逐渐衰老，第一夫人的控制力越来越大，那不是一件好事。”一位美国前官员曾经向媒体透露，“美国曾多次和穆巴拉克交换意见，督促他推进民主化。但很显然，最不乐意这样做的人并不是穆巴拉克，而是苏珊。”第一夫人的朋友们感到，她希望儿子贾迈勒接替丈夫的职位。

托拉监狱位于开罗南郊，是一座由钢筋混凝土修成的两层灰色建筑，壁垒森严。在6月2日穆巴拉克来到这里前，他的两个儿子阿拉和贾迈勒已经在这里待了几个月。他们两人分享同一个房间。房间里有床、一台电视机和一个冰箱。6月2日，法庭宣布阿拉和贾迈勒涉嫌非法土地买卖等案件已经超出法律追溯时效，但他们因涉嫌出售国家银行资产牟利，还将面临新的审判。

贾迈勒在开罗美利坚大学获得MBA学位，后来他进入美利坚银行在开罗的分行工作。1997年，贾迈勒和“几个朋友”在伦敦组建了一家私人投资顾问公司，在一年半时间内，公司就赚了5400万美元。2002年，贾迈勒成为国家民主党的政策书记处主席，主要工作就是推动经济自由化。

2007年，贾迈勒大婚。新人在沙姆沙伊赫举行了奢华的婚礼。女孩的父亲是房地产界的大鳄、米高梅酒店集团的合作伙伴，在他建造的庞大高尔夫球场和住宅、酒店集群里，人们能直接欣赏到金字塔风光。而结婚后，贾迈勒就入住了总统府院内。

“贾迈勒一辈子都生活在宫殿里。”穆巴拉克家庭的熟人、开罗对外关系期刊的编辑奥萨马·哈伯说，“他和埃及文化毫无接触，他的生活就像一位王子，环绕着将军和百万富翁。”

“贾迈勒努力在他和埃及的大商人、国家民主党活动家之间编织一张关系网，通过国家民主党和内务部加强自己的控制力，但没有军队的支持，这种控制是无法确定的。”美国海军研究生院教授罗伯特·斯普林伯格说。

对于埃及军方来说，在共和国的历史上，总统的王冠从一个军人手中传到另一个军人手中，他们从未想过让一个总统的儿子垄断军方对继承权的控制。2010年夏天，一年一度的国防研讨会上，参谋长萨米·安南曾提议：“为了国家的稳定，我建议由奥马尔·苏莱曼将军在未来承担过渡政府的领导工作。总统已经为国家耗尽了精力，但是身为军人，他不会主动提出退休，所以需要我们给他一个台阶。”半年后，开罗广场上的示威者就给出了“台阶”。