郭继承：立足文化根脉 建设文化强国（3）

三、激活传统文化的时代生命力

推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展是文化强国建设的关键所在。

第一，深刻理解“两个结合”的内涵和意义。学习中华优秀传统文化，必须深研马克思主义理论及我们党的创新理论；反之，研究马克思主义，也要下苦功夫学好中华优秀传统文化。否则，“两个结合”便无从谈起。

1840年鸦片战争以后，中国逐步成为半殖民地半封建社会，国家蒙辱、人民蒙难、文明蒙尘，中华民族遭受了前所未有的劫难。从那时起，实现中华民族伟大复兴，就成为中国人民和中华民族最伟大的梦想。十月革命一声炮响，给中国送来了马克思列宁主义。在中国人民和中华民族的伟大觉醒中，在马克思列宁主义同中国工人运动的紧密结合中，中国共产党应运而生。马克思主义以其真理力量照亮了中国前行之路。

在马克思主义传入之前，近代中国“万马齐喑究可哀”。中华民族曾经具有的血性与进取精神，在近代被淹没了。马克思主义的到来，重新唤醒了中华民族的奋斗精神，使昂扬振奋成为主旋律。毛泽东同志便是杰出的代表。在第五次反“围剿”失败之后，我们党面临的局势非常凶险，毛泽东同志却作诗道：“踏遍青山人未老，风景这边独好。”红军长征艰苦卓绝，毛泽东同志却吟诵：“红军不怕远征难，万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。”字里行间毫无悲切，唯有革命乐观主义。登六盘山时，更有“今日长缨在手，何时缚住苍龙”的豪情。

第二，坚持守正创新。在继承中华优秀传统文化精髓的基础上，我们要与时俱进、推陈出新。守正，意味着我们要将中华优秀传统文化中的“道”与真理传承下来。我们在研读《论语》《道德经》《六祖坛经》等经典时，需明白文字仅是中华优秀传统文化智慧与大道的载体，文字本身并非“道”。我们应该透过文字，深刻领悟其背后蕴含的中华大道。创新，意味着我们要结合新时代的实践需求，对中华优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展，让古老智慧回应今天中国发展的现实问题，服务于文化强国建设的时代目标。

第三，读懂时代、回应时代。文化具有鲜明的时代性。一个文化体系是否具备生命力，要看它能否解决时代的难题。倘若一个文化体系面对时代难题束手无策，那么它终将退出历史舞台。因此，中华优秀传统文化必须与当下紧密结合，创造出与时代相适应的新型文化形态，从而有效地解决并回应时代的挑战与难题。

第四，中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，必须紧密结合老百姓的现实生活需要。文化如果不能对老百姓的生活起指导作用，不能在推动经济社会发展的实际过程中发挥引领作用，这个文化就失去了价值。