致卡尔·考茨基(1884年3月24日)

　　苏黎世
　　1884年3月24日于伦敦
　　亲爱的考茨基：
　　摩尔根的书[注：路·亨·摩尔根《古代社会》。——编者注]最好在美国订购，麦克米伦书局为英国印了一批，册数不多，看来已经全部批发或零售完了。我那一本是费了很大劲才从旧书商那里弄到的。我不认识美国出版商。我买那本书花了十三先令四便士。
　　一有功夫，我就把这本书为你给《新时代》作一番加工，但你们一定要出单行本（搞成以后，大概有三个印张）[注：弗·恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》。——编者注]；我本人对马克思担负着这项义务，我可以利用他的札记[注：卡·马克思《路易斯·亨·摩尔根〈古代社会〉一书摘要》。——编者注]
　　我和迈斯纳现在已一致同意，先单独出版《资本论》第二册，接着是第三册和作为第二卷[2]后半部的《剩余价值理论》[126]。这样，事情会进展得更快。邮班快截止了。
　　你的  弗·恩·
　　莫利斯的事没有什么意义，他们都是一些十足的糊涂虫。
　　注释：
　　[2]照马克思的计划，《资本论》第二卷包括两册。后来，恩格斯决定把马克思这两册的手稿分为《资本论》第二卷和第三卷出版（见本卷第132、134页）。恩格斯在他写的这两卷的序言中对马克思的手稿做了详细的介绍。——第3、5、6、8、15、18、20、28、31、35、42、46、48、57、63、64、71、96、101、127、132页。
　　[126]指马克思《政治经济学批判》手稿。恩格斯在《资本论》第二卷的序言中对这部手稿作了详细的介绍（见《马克思恩格斯全集》中文版第24卷第4页）。《剩余价值理论》的手稿，马克思没有来得及整理出版。恩格斯也没有能够实现把这部手稿作为《资本论》第四卷出版的愿望。1905—1910年卡·考茨基出版了《剩余价值理论》，他对马克思的手稿作了许多删改和变动。1954—1961年按马克思的手稿次序编辑出版了《剩余价值理论》新版本（见《马克思恩格斯全集》中文版第26卷第1—3册）。1962—1964年出版了该书德文新版本。——第111、114、132、134、204、264页。
　　出处：马克思恩格斯全集第36卷