俄国的“言论自由”(1912年7月15日〔28日〕)

俄国的“言论自由”(1912年7月15日〔28日〕)

俄国的“言论自由”(1912年7月15日〔28日〕)

《有何吩咐报》[200](这是通常对《新时报》的叫法)转载了它的尊敬的同行《彼得堡新闻》[201]的一篇来自伊万诺沃-沃兹涅先斯克省的通讯。

这家报纸的通讯说:“在我们这个工厂城,街头巷尾听到的都是脏话,听不到人的言语。工厂的工人骂骂咧咧;马车夫、衣冠楚楚的人和执行公务的巡警也都满口不干不净。”

《新时报》对于这种风气评论说:

“这是一座幸运的工人城市,在那里实现了社会民主党人的最大胆的愿望,即没有任何束缚的言论自由。”

这种下流的中伤手段不是也能给人很大教益吗?

效忠政府的报纸的编辑先生们,谁不知道正是那些最亲近政府的第三届杜马中的右派政党“实现了”说脏话的言论自由呢?谁不知道,普利什凯维奇、马尔柯夫先生之流和他们的同伙因此而名扬全国呢?

《新时报》干得太不小心了,的确,太不小心了!它本来能够更巧妙地起到自己的奴才作用……可是这家死心塌地忠于政府的报纸却突然提醒人们:普利什凯维奇之流实行的是什么样的“言论自由”,杜马中的社会民主党代表实行的又是什么样的言论自由。

地主杜马中的普利什凯维奇之流的言论自由和工人大会上的言论自由……卖力讨好得如此笨拙的《新时报》触及了这么好的一个竞选题目!

载于1912年7月15日《真理报》第66号

译自《列宁全集》俄文第5版第21卷第410—411页

【注释】

[200]《有何吩咐报》最初是俄国作家米·叶·萨尔蒂科夫-谢德林给向专制政府奴颜婢膝的自由派报刊取的绰号(见他的特写《莫尔恰林老爷们》)。“有何吩咐?”原是沙皇俄国社会中仆人对主人讲话时的用语。——436。

[201]《圣彼得堡新闻》(《С.-Петербургские Ведомости》)是1703年创办的第一家俄国报纸《新闻报》的续 刊,1728年起在彼得堡出版。1728—1874年由科学院出版,1875年起改由国民教育部出版。1917年底停刊。——436。

本文关键词: 年表 列宁 全集
相关阅读
责任编辑:焦杨校对:总编室最后修改:
0

精选专题

领航新时代

精选文章

精选视频

精选图片

微信公众平台:搜索“宣讲家”或扫描下面的二维码:
宣讲家微信公众平台
您也可以通过点击图标来访问官方微博或下载手机客户端:
微博
微博
客户端
客户端