美国前总统克林顿在杭州的演讲（2）

当我们看美国市场的时候，当我做美国总统的时候，美国有世界人口的4％，GDP的20％，并吸收中国出口的35－40％，我这样说是因为中国出口一直在增长，我不是说我们的威胁，我很高兴中国在与其它的国家一起合作，印度也是7％的增长．印度与美国的联系很强大，我们有很多的东西外包到印度生产，当然会带来一些问题，我并不认为9％的速度会一直增长下去！这个体系不平衡的，这样就有很多的债务，我们一直让美元时候升值，我们倒不同意美国的政策．我认为减税是巨大的赤字是错的，让通货膨胀率更低，让中国、日本、沙特，不应该再让他们购买我们的债务，但这样是让我们做了很高的生意，这样让美元价格升得很高，但这样不英明的，我想这样是不公平的；因为这样压就让寻常的百姓变的更加的富有，也会创造很多的商业公司，会对因特网创造机会，但这样做要小心，有两个原因：首先除非你们有一个强大的银行体系，否则让货币随便升值，在银行体系之外会有很多的风险，比如投资家、投机家，如果这样的话有可能让你们的经济飞流直下，就像日本那样，他们花十年时间恢复过来．第二个就是你们购买我们的债务，购买我们的债权，会给你们带来一些危险，但是这样能够帮助我们解决我们的赤字问题，但是你们需要付更多的钱，或者你们的利率更高，所以对中国和美国来说有巨大的挑战，要解决这个挑战只有因特网能够解决，我想中国能够采取更加平衡的政策，你们的增长既由外部所驱动，又能不驱动． 

我们第二个挑战各位都会遇到，你们都比我们年轻，可能年轻五岁，可能年轻更多，很可能的情况是石油会不够，在未来的二十年里可能会日益突显，中国目前的战略是增加它的供给，不管在塔吉克斯坦还是在其它的国家，是这样的，但是你想一下中国和印度的经济都以6－7％的速度增长，另外一些国家也会有非常高的增长率，所以需要很多的石油，我不知道是不是有办法确保我们的石油走以前的能源模式．我想说任何一个国家能做的就是创造一个干净的能源的未来，寻找替代能源，并采取一些节能的技术，在这方面因特网能起到积极的作用，我想给你们举几个例子． 

最近中国做两件好事情，第一件就是对汽车能源效率设置更高的标准，第二个就是利用风能，我想这是具有巨大潜力的，在地热能以及太阳能，还有其它的能源方面能够起到积极作用，从这些资源当中获取的力量与日俱增，如果我是一个年轻的企业家，我一定会从事太阳能行业，如今在拉丁美洲有100万人，他们有很低的收入，他们用家里的太阳能转换器来创造能源，这很有用，而且效率很高，只相当于一个月蜡烛的费用．刚刚又有提到图书馆，我图书馆的消耗减少34％，我们房顶上有一个设备，我们的竹子能够起到一定的作用，虽然我们图书馆离开中国非常的遥远，但是我们做到了，在夏天的时候是冬暖夏凉的． 

所以我们的能源消耗减少了34％，我们的太阳能发电机也起到很大的作用，我对中国的能源发展提点建议的话，就是让每个人都用小容量的发电机，如果它们发出的电起不到需求的话，那电网就会收回来，我们可以最大化利用风能，现在我发动机很高，看一下华北地区也渠道很大的成就，像沙尘暴，在世界上很多的地区都在发生，在世界上增长粮食的地方，在过去10年间，是巴西阿根廷．在世界上增长粮食的地方，在过去10年间，巴西、阿根廷，他们这样对环境带来很大的压力，带来很大的气侯变化，不管任何的变化都会影响我们的未来，我想给你们最后举个例子，如果在接下来15年中全球继续变暖，如果和以前一样，而且随着中国和印度的工业化，这些事情都会发生的，如果继续工业化、继续现代化，继续全球化的时代，而且能源的消耗继续不变的话，你们将会看到海平面会升高，比如马尔代夫它们在海啸中大家也见识到这一点，你们在海啸中看到，他们国家也被淹没掉了，比如我们也看到格陵兰岛的冰川都开始溶化，还有南美的冰川都脱离出来了，导致海平面上升，我想我们应该多考虑的事情，就是通过因特网使用来加速美国、英国欧洲印度的能源转型，转移到就是通过因特网的使用来加速美国、英国、欧洲、印度的能源转型，转移到洁净的使用，不是说让中国人穷下去，让印度人发展慢一点，而是我们发展更加的平衡，让我们能够自然、和谐共处．我个人认为这是一个唯一、最重要的工作，能够让我们正确地应对中国的崛起，作为一个伟大的国家，他是平衡的崛起，你必须有一个稳定的环境，这样的环境才能生存，你必须有这样稳定的环境．