塑造引领全球的中英全面战略伙伴关系(3)

塑造引领全球的中英全面战略伙伴关系(3)

——解读习近平伦敦金融城演讲透露出的信息

让文化交流打破人与人隔阂,为国与国关系打下坚实基础

以21年前访问英国的回忆开篇,用培根关于“黄金时代”的名言收尾,习近平的演讲中穿插了许多中英文化交流和人文互鉴的故事,娓娓道来,直抵人心。

“文化元素贯穿了习主席演讲的始终。”北京外国语大学英国研究中心主任王展鹏说,“这反映了文化在中英关系发展中的重要作用,人文交流确实是中英关系的三大支柱之一。”

在演讲中,习近平既谈到许多英国经典作家作品,也提到在中国广受欢迎的英国当代流行文艺;既有专门篇幅讲中英文明对人类文明的影响,也在谈中国道路选择时引用英国哲人名言;既有对自己青年时代阅读莎士比亚、思考“生存还是毁灭”的回忆,也有对当前中英人文交流蓬勃发展景象的描述……

“以润物细无声的方式,拉近听众与演讲者的距离,增进英国各界对中国的了解,产生了很好的跨文化交流和传播效应,是一次成功的公共外交。”王展鹏说。

专家表示,演讲传递出一个信息:文明具有多样性,不同文明之间是相通的。通过持续推动中国文化“走出去”,使英国精英人士和普通民众了解“和而不同”、意识到发展道路的多样性,中英关系发展就会有更加坚实的民意和社会基础,两国关系就不会因一时一事而受到大的影响。

与此同时,由于英国对于整个英语文化、西方文化有着很重要的影响,演讲中丰富的文化内容不仅针对中英关系,也意在沟通中国和整个西方。中国领导人在国外演讲突出文化方面的内容,也有助于改变国际上一些人对中国对外合作只强调经贸的固有印象,提升中国的文化软实力。

历史上,中英是中西方文明的两大代表,两国文化对对方、对世界产生深远影响。21世纪的今天,中英宣示开创两国关系“黄金时代”,将具有重大全球意义。

责任编辑:蔡畅校对:董洁最后修改:
0

精选专题

领航新时代

精选文章

精选视频

精选图片

微信公众平台:搜索“宣讲家”或扫描下面的二维码:
宣讲家微信公众平台
您也可以通过点击图标来访问官方微博或下载手机客户端:
微博
微博
客户端
客户端
京公网安备京公网安备 11010102001556号