转型升级 引领发展（2）

传统产业，焕发新活力

本报记者 丁志军

进入21世纪，内蒙古工业经济不断发展壮大。传统产业迅猛发展，但随之而来的资源型产业“一业独大”，也在一定程度上制约了经济发展。为此，内蒙古积极引导传统产业迈向新型化。

精细化工让传统的煤炭行业实现蜕变。乌审旗图克镇工业园区里，矗立着中合天创3个巨大的白色煤炭周转大罐。乌黑的煤炭进入这个设备，穿过重重管道，从另一端出来时成了无色无味的食品级塑料。

“十二五”以来，内蒙古强化煤炭转化及以煤为原料的煤化工产业发展，煤化工、氟化工、氯碱化工、精细化工及煤—电—用一体化产业链逐步构建。

传统产业融入了科技含量，逐步走向高端；工业体系向现代化、新型化迈进，过剩产能也就被化解。同2012年相比，2016年全区原煤产量由10.7亿吨减少到8.5亿吨，原煤转化率由25%提升至34%，稀土分离产品产量由2.9万吨增加到5万吨，稀土就地转化率由34%上升至50%。

同时，内蒙古鼓励煤炭、电力、化工、冶金企业实施重组，提高煤炭清洁利用水平，大力发展精细化工，提高资源转化率和产品附加值；积极推进“互联网+制造”，焕发传统装备制造业活力；实施传统产业绿色化改造，鼓励企业发展循环经济。

短短5年时间，内蒙古逐步成为全国最大的现代煤化工基地，陆续投产多个全球、全国首套（条）现代煤化工装置项目（生产线），共采用100多项具有自主知识产权的核心技术。目前，内蒙古煤炭、煤制油、煤制天然气产能产量和发电装机容量、外送电量均居全国第一。

农牧业也是传统优势产业。据介绍，目前，内蒙古的农畜产品加工转化率达到61%，同时农牧业开始跳出传统的简单生产和加工环节。