今日谈：“为农服务”得有真本事！

一位老伯到商场买个小家电，面对满是英文的说明书，不知怎么摆弄，就向营业员请教，可是营业员也无从下手，令老伯失望而归。

　　由此想到农业服务。时下农业科技人员无论走到农村哪里，大都会受到农民的热烈欢迎。面对农民渴求科技的目光，一些农技人员显得“心有余”而“力不足”。农民兄弟在农技人员那里讨教后，家里的鸡却还在发瘟，园里的树照样不挂果，地里的菜还是受虫害，这样的农业服务，农民实在难以接受。

　　为农服务不仅要有真心，还得有真本事。光有真心没有真本事，农民同样不欢迎。看来，科技下乡还需输送真知，特别是要让农民兄弟听得懂、学得会、用得上。

　　《人民日报》 ( 2007-01-16 第01版 )