365.致恩·奥新斯基　（9月14日）　　

　　农业人民委员部　奥新斯基同志　　
　　
　　请速报告各遭受饥荒省份的种子分配工作的进行情况，说明：　　
　　
　　（1）在居民中分配种子的原则（是所有的人都给，还是只给土地已耕好等待下种的人，是否检查了已翻耕土地的面积，如何检查的）。　　
　　
　　（2）农业人民委员部各机关实际参加种子验收、保管、从火车站转运各地以及种子分等的情况，如果有种子从接收总站分送至各地的工作进度的材料，也请报来。　　
　　
　　（3）发放的种子是否进行登记，如何登记的（是否造表登记，种子发给了谁，是个人还是集体，数量多少）。　　
　　
　　（4）为了使种子真正用于播种而不是用作口粮，是否采取了监督措施，是怎样监督的。　　
　　
　　种子的合理分配问题具有特殊的重要性。　　
　　
　　然而，根据《全俄中央执行委员会消息报》第202号上登载的康·米雅斯科夫的简讯《春秋两季的播种工作》和一些其他材料来看，在这件事上并非一切都令人满意。　　
　　
　　人民委员会主席　　
　　
　　载于1933年《列宁文集》俄文版第23卷　　
　　
　　译自《列宁全集》俄文第5版第194—195页