《人民日报》：大国之路不争一时

伦敦政治经济学院学者马丁·雅克日前在英国《观察家报》发表文章，用翔实数据论证了中国经济发展的光明前景。文章认为，西方某些人因傲慢不愿正视中国崛起，仍在热衷于“唱衰中国”。

今年，将举行中非合作论坛和中阿合作论坛新一届部长级会议，上海合作组织峰会将在北京召开，第二届中国—中东欧国家经贸论坛将在波兰举办，德国汉诺威工业博览会将邀请中国作为主宾国参展，东盟、拉美国家也在期盼着进一步加强对华合作。“中国热”不断升温，归根结底是国际社会对中国发展成就的认可。

经过改革开放三十多年的洗礼，中国经济总量从占全球2%增长到10%，成为世界第二大经济体。加入世贸组织十年来，中国外贸总额从5000亿美元跃升至3.6万亿美元，出口额稳居世界第一，海外资产达1.5万亿美元，境外企业达1.8万家。国际金融危机虽然带来巨大冲击，但中国应对得当，措施有力，经受住了严峻考验，成为拉动全球经济复苏的重要引擎。无论是急于摆脱经济低迷的欧美国家，还是可持续发展重任在肩的新兴市场国家和发展中国家，都不由自主地把希望的目光投向中国，看好中国的前景，看好中国日新月异的城市化进程、庞大的中等收入群体和“十二五”期间8万亿美元的进口规模，看好中国在带动世界经济复苏上的关键作用。日前，阿联酋阿布扎比王储穆罕默德访华，提出海湾国家愿与中国共同打造21世纪阿中交流与合作的“新丝绸之路”。马来西亚总理纳吉布安排其儿子来华学习汉语和中国文化。匈牙利总理欧尔班多次表示，中国走在正确的道路上，代表未来的希望，匈牙利要与中国同行。

中国人对于自身发展中存在的问题始终是清醒的，对发展中可以预见和无法预见的挑战是有准备的。中国人将继续扎实努力工作，办好自己的事。同时，中国的发展离不开世界，外部世界适应中国快速发展也需要时间。一些人面对中国的发展势头心理失衡，意识形态“醋意”更浓。对此，我们当有大国之风，不争一时之锋，在原则问题上坚决斗争，对无理取闹不纠缠。周边个别国家对中国的发展有顾虑，我们要有大国之度，不逞一时之强，多释放善意，以和平发展、共同发展的实际行动取信于人。发展中国家是中国和平发展的重要伙伴和战略依托。对其需要和困难，我们要有大国之义，不图一时之报，多投入、多帮助、多让利，广结善缘，打牢友好合作的基础。

饱经百年沧桑，中国迎来民族复兴的曙光。我们有坚定的信心和足够的耐心在世界上得到更多的理解和尊重。邓小平说过，衡量我们是不是真正的社会主义国家，不但要使我们自己发展起来，实现四个现代化，而且要能够随着自己的发展，对人类作更多的贡献。中国在和平发展道路上走得好、走得稳，世界前景也将更加光明。

延伸阅读

马丁•雅克：傲慢让我们还在忽视中国崛起

英国《观察家报》3月25日文章，原题：为何我们还在忽视中国崛起？傲慢过去两个世纪欧洲和美国的先后崛起，催生了西方中心论心态。优越感蒙蔽了心智，我们认为唯一行之有效的就是西方化，从没设想中国可能超过美国。我们始终透过西方棱镜观察中国。傲慢催生无知，我们连好奇心都没了。

透过西方棱镜是不可能懂得或把握中国的。中国经济增长始于1978年，当时其经济总量只有美国的1/20，全球影响微乎其微。但到世纪之交，中国经济将近美国的1/4，全球影响与当初已不可同日而语。中国的崛起开始改变整个世界。但直至2008年金融危机，西方才如梦初醒，才认识到中国的冲击。不久前，全球化还由美国主导，如今中国日益充当这个角色。全球经济的重心正无情地从发达世界转向发展中世界。

中国正逐步挤占美国全球第一强国的位子。这种情况下我们别无选择，只有丢弃西方的狭隘观念，主动从中国视角理解它。我们的思维习惯需要大转变。

我们有个亟待解决的庞大中国赤字，它贯穿于我们的整个文化；我们多次谈到加强学校的中文教育，但真当回事的人少之又少。我们的经济出现同样病症：英国向爱尔兰的出口多于对中印俄和巴西出口的总和。除非此类问题得到解决，否则我们可能沦为历史的看客。

在西方人印象里，中国是没有辩论的。事实上北京的辩论相当激烈，思想特别开放，没有任何限制。去年秋天，笔者在中国曾接二连三参加演讲和讨论会，曾受邀到外交部演讲，有100来名年轻外交官参加。我说，根据邓小平原则的外交政策已不适应形势，中国需要新方针。与会者并未吓一大跳，相反，他们开始了热烈讨论。这种辩论意义重大。随着中国成为全球大国，他们将决定未来政策和轻重缓急——从而影响整个世界。

有人可能想，面对乐观的未来，中国会变得狂妄自大。事实恰恰相反。这个发展中大国仍然贫穷，忙于应对一堆问题。中国人虽然怀有来自伟大文明的自信和历练，但对自己所取得的成就和未来任务并无幻想。而在英国，中国得到的关注今后仍然不会多。但无论怎么不甘心、怎么留恋西方往日的辉煌，我们终将会被拽进中国时代。中国将左右我们的将来，对此我们无可抵御。▲(作者马丁·雅克，乔恒译，摘自环球时报)