美国：立法、技术、经济激励“三位一体”防治城市内涝（2）

第二，渗透排水沟。渗透排水沟是一种扁平的、覆盖有植被的排水沟，用于排放或暂时储存雨水。通过渗透作用，这种排水沟也可以将部分雨水排入地下，并过滤掉雨水径流中的污染物。渗透排水沟可有效替代雨水管道和笔直的、经过铺砌的排水渠道。在某些地区，自然的渠道也可作为渗透排水沟。与传统的道路边沟和地下排水管网构成的排水系统相比，渗透排水沟能够削减暴雨径流的频率和径流量，对低强度的降雨尤为有效。

第三，植物过滤带。植物过滤带，顾名思义是用于过滤地表径流的植被区。其工作原理是利用植被降低雨水径流的速度，截留雨水中的固体物质，并通过土壤吸收部分径流雨水，减少暴雨径流量。通常过滤带由大面积的绿化草坪构成。但如果能够种植本地种属的草本植物和灌木，则能够有效去除氮、磷等营养物质。管理得当的过滤带能够有效降低暴雨径流量。此外植物过滤带也可作为生物渗透系统的预处理设施。

第四，绿色屋顶。绿色屋顶又称屋顶花园，是铺设在建筑屋顶上的植物层。绿色屋顶有助于暴雨径流的控制，通过植物土壤的滞留和过滤作用，减缓流径屋顶的雨水流速，并将雨水过滤干净。

人们在滂沱大雨中从纽约时报广场前匆匆走过。

美国城市内涝防治经验对我国的启示

美国在城市内涝防治上的认识和发展为中国的城市规划和排水设计提供了经验，我国从中可获得多层次多角度的认识和启发。