俄罗斯弃建“南溪”天然气管道

俄罗斯总统普京１２月１日表示，由于欧洲方面的反对，俄罗斯将放弃“南溪”天然气管道项目，转而加强与土耳其的能源合作。此前，俄罗斯公司已经在“南溪”项目上投资近５０亿美元。

（图片说明：１２月１日，在土耳其首都安卡拉，土耳其总统埃尔多安（右）与到访的俄罗斯总统普京举行会晤。普京当日在安卡拉宣布，由于俄罗斯与土耳其在天然气贸易领域合作甚广，俄方将从明年１月１日起对出口土耳其的天然气价格给予６％的折扣。）

欲改道土耳其

普京当天到访土耳其首都安卡拉，与土耳其总统埃尔多安举行会谈。普京在会谈后说：“鉴于我们直到现在也没有得到保加利亚的许可，我们认为，俄罗斯在当前条件下无法继续这一项目。如果欧洲不想实施（“南溪”管道项目），那么，就不要实施。我们现在准备将能源资源集中到其他线路。”

普京透露，俄罗斯考虑在土耳其和希腊边境建立一个天然气中转站。他还表示，土耳其是仅次于德国的俄罗斯天然气第二大进口国，俄方承诺从明年起对出口土耳其的天然气价格给予６％的折扣，并将出口量增加３０亿立方米。

俄天然气工业股份公司首席执行官阿列克谢·米勒１日随普京访问土耳其。他在安卡拉向记者证实，“南溪”管道项目已经结束。米勒说，俄天然气工业股份公司已经和土耳其博塔什油气管道公司签署了一项备忘录，计划修建一条从俄罗斯经黑海海底到土耳其的管道，每年可向土耳其输送约６３０亿立方米的天然气，相当于“南溪”管道的设计输送量。

目前，这一计划仍在初期阶段。俄罗斯能源部长亚历山大·诺瓦克说，俄土两国官员将进行详细的调研。