20.致谢·帕·谢列达和尼·巴·布留哈诺夫[19]　1920年11月16日　

　　据卡卢加省莫萨利斯克县来人说：　　
　　
　　（1）最初是收活牲口——这引起了农民的极大不满。农民甚至说，这是在“抢”我们。　　
　　
　　后来（1920年10月）改变了办法，不再收活牲口，而是收肉（一头牛收13俄磅，一口猪收26俄磅，一只羊收7俄磅，等等）。农民对这种改变非常满意。　　
　　
　　现在又开始收活牲口了，于是又引起了农民的不满和愤恨。　　
　　
　　（2）锡利科夫斯卡亚乡，原先是巴里亚京斯基的田庄（后来归了一个好象叫沙拉尔特的德国人），大概有1000多俄亩土地。　　
　　
　　全部收归国营农场，地荒了，据说要了好几百万公款，1920年种的地不到5俄亩。马只剩下10匹了（原来有100来匹），奶牛只有30—40头（原来有200头）。谁也不卖力气。家具全给拿光了，等等。　　
　　
　　周围的农民很需要土地，他们大发牢骚，说既不给他们草场，也不给他们土地。　　
　　
　　（卡卢加省莫萨利斯克县锡利科夫斯卡亚乡菲力浦科沃村尼古拉·谢苗诺维奇·博佳科夫。）　　
　　
　　请布留哈诺夫和谢列达两位同志了解一下情况，并在两天内把材料交给我。　　
　　
　　能否办到？或者还有什么障碍？[20]　　
　　
　　列宁　　
　　
　　载于1942年《列宁文集》俄文版第34卷 

    【注释】

　　[19]这封信是列宁在1920年11月16日同卡卢加省莫萨利斯克县农民代表尼·谢·博佳科夫谈余粮收集制问题后写的。——18。　　
　　
　　[20]谢·帕·谢列达和尼·巴·布留哈诺夫于1920年11月18日送来了列宁要的材料。——19。