用中华传统美德成风化人（2）

将传承发展中华传统美德与弘扬社会主义核心价值观有机结合起来

习近平同志强调：“继承和发扬中华优秀传统文化和传统美德，广泛开展社会主义核心价值观宣传教育，积极引导人们讲道德、尊道德、守道德，追求高尚的道德理想，不断夯实中国特色社会主义的思想道德基础。”他还指出，要处理好继承和创造性发展的关系，实现中华优秀传统文化、传统美德的创造性转化和创新性发展。新形势下，我们必须正确处理传承发展中华传统美德与弘扬社会主义核心价值观的关系。

当前，传承发展中华传统美德，一个重要目的是用其滋养社会主义核心价值观。中华传统美德承载着中华伦理文化的基因，对应着中华民族长期形成的文化心理结构，具有易于为广大人民群众所接受的天然优势，对人们良好道德品行的养成能够产生“润物细无声”的作用，是我国社会主义思想道德的重要来源，是培育社会主义核心价值观的重要资源。在24字的社会主义核心价值观中，大多数都可以从中华传统美德中找到传统资源和文化基因。因此，我们要认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓，深入挖掘和阐发中华传统美德的时代价值，使中华传统美德成为涵养社会主义核心价值观的重要源泉。

同时，让社会主义核心价值观落实到每个人身上，内化于心、外化于行，需要以中华传统美德的践行为基础。也就是说，社会主义核心价值观的弘扬与中华传统美德的传承发展需要一起抓：一手抓社会主义核心价值观的培育弘扬，一手抓中华传统美德的传承发展。习近平同志强调，我们要在新的时代条件下弘扬中华传统美德，使之成为推进社会主义思想道德建设的重要资源。如果离开中华传统美德的传承发展孤立地讲社会主义核心价值观的培育弘扬，就不可能充分发挥道德建设的功能。因此，应大力传承发展中华传统美德，将其纳入社会主义思想道德建设和精神文明创建全过程，传承发展优良家风家训、乡贤文化等，培育积极健康的社会风尚。